bodice n.1.(女人)緊身胸衣;女服的上部;婦女穿在襯衫外的背...
n. 1.(女人)緊身胸衣;女服的上部;婦女穿在襯衫外的背心。 2.鯨骨褡,乳褡。 “back bodice“ 中文翻譯: 后背上身“bodice body“ 中文翻譯: 衫身; 衣大身“bodice hem“ 中文翻譯: 衫 腳“bust bodice“ 中文翻譯: 胸罩“fitted bodice“ 中文翻譯: 緊身衣“gioconda with bodice“ 中文翻譯: 穿緊身馬甲的喬康達“watteau bodice“ 中文翻譯: 緊身胸衣“back bodice length“ 中文翻譯: 后身長“circular bodice machine“ 中文翻譯: 緊身胸衣圓型針織機“lace bodice slip“ 中文翻譯: 胸背部通花襯裙“left front bodice“ 中文翻譯: 前左片“right back bodice“ 中文翻譯: 后右片“front bodice width below shoulder“ 中文翻譯: 前身寬“sew together bodice and its lining“ 中文翻譯: 縫合衫身與里布,拼里; 拼里網絡英語資源“bodice-type rib knit cotton vest“ 中文翻譯: 緊身式棉紗凸紋針織內襯衣“pin-tuck double-breasted bodice uniform“ 中文翻譯: 雙排胸鈕打細裥制服“bodic“ 中文翻譯: 博迪克; 博迪奇“bodibeng“ 中文翻譯: 博迪本“bodibe“ 中文翻譯: 博迪貝“bodichon“ 中文翻譯: 博迪雄“bodiao“ 中文翻譯: 博迪昂“bodicker“ 中文翻譯: 伯迪克“bodianus diana“ 中文翻譯: 黃點龍
“ what do we talk of marks and brands , whether on the bodice of her gown , or the flesh of her forehead ? “我們扯什么記號不記號的,管它是在她前襟上還是腦門上呢? ” |
|
bodied |
|
Her dress , which was that of the women of epirus , consisted of a pair of white satin trousers , embroidered with pink roses , displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair , that they might well have been taken for parian marble , had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes , beautifully ornamented with gold and pearls . she wore a blue and white - striped vest , with long open sleeves , trimmed with silver loops and buttons of pearls , and a sort of bodice , which , closing only from the centre to the waist , exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps 譯注女子的服裝,下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲,露出了兩只小巧玲瓏的腳,要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋,也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫,袖口很寬大,用銀線滾邊,珍珠作紐扣短衫外面套一件背心,前面有一處心形的缺口,露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部,下端用三顆鉆石紐扣鎖住。 |
|
And removing her coat and her hat which she flung on to the sofa , she began feverishly unloosing the bodice of her dress , for , her condition deterioriating suddenly , as often happened in her illness , and with the blood rushing from her heart to her head , she was having difficulty breathing 她脫掉大衣,除下帽子,把它們全都扔在沙發上,突然她開始解連衣裙上衣的搭扣,由于她那種疾病的一種經常性的反應,血從心口涌上頭部,使她透不過氣來。 |
|
Bust bodice measures nots agree with , apparel a lot of females buy methodological mistake bust bodice tries not to try redemptive home , actually , too small bust bodice can affect the growth of bosom , and had appareled for a long time big bust bodice may bring about bosom prolapse again 胸罩尺碼不符,穿戴方法錯誤許多女性買胸罩試都不試就買回家了,其實,過小的胸罩會影響胸部的發育,而長期穿戴過大的胸罩又可能導致胸部下垂。 |
|
The queen of spades forgot the stain on her bodice , and stood beside the queen of diamonds and the new - married , staggering young woman - all with a gaze of fixity in the direction in which the horse s tramp was diminishing into silence on the road “黑桃皇后”也忘記了她身上的臟污了,站在“方塊皇后”和那個搖搖晃晃的新婚女人的旁邊三個人都目不轉睛地盯著同一個方向,正是在那個方向的路上,馬蹄聲慢慢地消失了,聽不見了。 |
|
Brushing off the feather fluff from her frock , and thrusting the verses into her bodice next her little throat and prominent breast - bones , sonya ran with flushed face and light , happy steps , following natasha along the corridor to the divan - room 索尼婭拍掉身上的絨毛,把詩藏在懷里靠近突出的胸骨的脖子旁邊,她兩頰通紅,邁著輕盈而快活的步子,跟在娜塔莎身后沿著走廊向擺滿沙發的休息室跑去。 |
|
The dress , a strapless bodice made of draped and tucked silk designed by catherine walker , is one of four of diana ' s dresses owned by the we television network and was due to go on sale on ebay on sunday , the new york daily news reported 包括這件絲綢晚禮服在內的79件戴安娜王妃生前穿過的禮服曾于1997年6月在紐約克利斯蒂拍賣行被拍賣,當時距戴妃在巴黎車禍中喪生的僅有兩個月。 |
|
Before natasha had time to take off the bodice she was trying on , the door opened , and countess bezuhov walked into the room , wearing a dark heliotrope velvet gown with a high collar , and beaming with a good - natured and friendly smile 娜塔莎還來不及脫下試穿的束胸,門就敞開了,伯爵夫人別祖霍娃穿著一體暗紫色的天鵝絨的高領連衣裙,面露溫和的微笑走進房里來。 |
|
In the middle of the stage there were sitting maidens in red bodices and white skirts . an excessively stout woman in a white silk dress was sitting apart on a low bench with green cardboard fixed on the back of it 一些系著紅色硬腰帶穿著白裙子的少女坐在戲臺正中間,一個非常肥胖的身穿白綢連衣裙的少女獨自一人坐在矮板凳上,一塊綠色的硬紙板貼在矮板凳后面。 |
|
After the marriage before the change as the age and marriage or around of be pregnant with , mammary volume of the female can produce change , at this moment bust bodice of choose and buy is about to adjust measures , after trying , buy again 隨著年齡的變化以及婚前婚后或孕育前后,女性的乳房大小會發生變化,這時選購胸罩就要調整尺碼,試過之后再買。 |
|
It also indicates that the established bodice blocks is similar to japanese culture bodice blocks on outline and structural characteristics , but some differences are indicated , such as bust ease , dart design and sizes etc 該原型外部形態及結構特征與日本文化式原型有相似之處,但衣片在胸圍放松量,省道設計以及各部位尺寸等方面表現出明顯的差異。 |
|
Based on the structural characteristics and the changing laws of knitted garment and japanese culture bodice blocks of garment , the bodice blocks of knitted garment is set up by using the three - dimensional cutting 采用立體裁剪方法,依據針織服裝上衣結構特點及其變化規律,借鑒日本文化式女裝原型,建立了針織女裝上衣原型。 |
|
The junction of the bodice and drawers was entirely concealed by one of the many - colored scarfs , whose brilliant hues and rich silken fringe have rendered them so precious in the eyes of parisian belles 背心和褲子的連接處被一條五顏六色的腰帶完全蓋了起來,其燦爛的色彩和華麗的絲穗在巴黎美人的眼里,一定覺得非常寶貴的。 |
|
As far as possible bunads are made of natural materials : linen or cotton for shirts , silk for kerchiefs , vests and bodices , and tempered glass lazy susan , jackets , trousers and stockings 服飾盡可能會由天然材料制成:用亞麻或棉布來制襯衣,用絲綢來制頭巾、背心和緊身胸衣,用羊毛來制襯衣、夾克、褲子和長襪。 |
|
There , madame , calm yourself , said nanine , your nerves are bad tonight . this dress is too tight , marguerite went on , tearing open the fasteners of her bodice , get me a robe . well , what about prudence “這件衣服我穿了不舒服, ”瑪格麗特一面說,一面把她胸衣的搭扣拉開, “給我一件浴衣吧,噯,普律當絲呢? ” |
|
As far as possible bunads are made of natural materials : linen or cotton for shirts , silk for kerchiefs , vests and bodices , and wool for skirts , jackets , trousers and stockings 服飾盡可能會由天然材料制成:用亞麻或棉布來制襯衣,用絲綢來制頭巾、背心和緊身胸衣,用羊毛來制襯衣、夾克、褲子和長襪。 |
|
On monday morning , my world crumbled when the local sewing shop informed me the dress simply could not be altered because of numerous hand - sewn pearls and sequins on the bodice 周一早晨當鎮上的裁縫店通知我,因為婚紗的上半部分有許多手工縫制的珍珠和圓形閃光片所以改不了時,我的世界頓時一片黑暗。 |
|
The countess was to wear a dark red velvet dress ; the two girls white tulle dresses over pink silk slips , and roses on their bodices . they were to wear their hair 伯爵夫人要穿一件紫紅色的絲絨連衣裙,她們倆人穿玫瑰色綢子襯裙,罩著白色的薄紗連衣裙,硬腰帶上佩戴玫瑰花。 |
|
Municipal slow - flow water bodice are destroyed due to influence from cites development and characteristics of small mobility and week self - purification ability 摘要城市緩流水體因其受城市發展的影響大、自身流動性小和自凈能力弱的特點,正處于被人為破壞而面臨消失之中。 |