x
uploads/blot.jpg

blot n.1.墨污,墨漬,污點,污斑。2.瑕疵;恥辱,污名。3...

“you are the only one that's nice to me and then i treat you like that.“ however, at this she took off her glasses and stared blotting her eyes . “你是唯一待我好的人,可我卻那么對待你。”說到這兒,她還是取下了眼鏡,揉起眼睛來。

blotch

Several words in his letter had been blotted out 他的信中有幾個字被涂掉了。

I will efface that blot on my father s character 我要洗刷家父名譽上的污點。

He leaves out half his words , and blots the rest . 他要漏掉一半字,涂掉一半字。 ”

That hideous building is a real blot on the landscape 那家工廠在景色上是個污點。

Persian : “ the arrows will blot out the sun 波斯人: “我們的箭雨足以遮蔽陽光! ”

He signed the agreement and blotted carefully 他在合同上簽字并小心地吸乾墨漬。

This crude, raw city, with its crowding houses all of wood and tin, its blotting fogs, its uproarious trade winds, disturbed and saddened her . 這個粗暴、野蠻的城市,屋子都是用木頭和白鐵皮造的,密密麻麻的擠在一起,還有伸手不見的濃霧,驚天動地的貿易風,真叫她又不安又不快。

I will let this darkness proceed, and spread night in the world; but whether i blot out the sun for good, or restore it shall rest with you . 我要讓它就這么黑下去,一直到全世界都被黑夜所籠罩為止;不過,到底還是叫太陽永遠藏影匿跡,還是叫它再恢復光明,那就全在你們了。

“you are the only one that's nice to me and then i treat you like that.“ however, at this she took off her glasses and stared blotting her eyes . “你是唯一待我好的人,可我卻那么對待你。”說到這兒,她還是取下了眼鏡,揉起眼睛來。

Your honor, injustice blots out one form of life, but another grows up in its place with its own rights, needs, and aspirations . 法官閣下,不公正待遇抹掉了一種生活方式,但另一種生活方式代之而起,帶著它自己的權利,需要和欲望。

I wish his face could be blotted from that world of memory in which the distant seems to grow clearer and the near to fade . 我但愿他的臉容能夠從記憶的世界里被抹掉;在那個世界里遙遠的似乎越來越清楚,而相近的卻逐漸黯淡了。

Bad weather could not blot out for certain or for a long period the inevitable result of massed attack on enemy communications . 惡劣的天氣并不一定能夠抵銷,或者不能長期地抵銷,對敵人的交通線實行密集襲擊所造成的必然結果。

I wish his face could be blotted from that world of memory in which the distant seems to grow clearer and the near to fade . 我但愿他的臉容能夠從記憶的世界里抹掉;在那個世界里遙遠的似乎越來越清楚,而相近的卻逐漸黯淡了。

A sharp old war-horse called miss chadwick, keeps a wary eye on me. so i'm careful not to blot my copybook . 有個查德威克小姐,經驗豐富而且嚴厲,她總是警惕地注意著我,因此我得小心別弄壞自己的名譽。

It stood there now, as for more than a century it had stood, a blot upon the landscape, vulgar and new . 現在它立在那兒,好象已經有了一個世紀以上,粗俗而缺乏古雅,成了一件大煞風景的贅物。

Now, take a blotter from over there and blot each envelope after i'm through writing it, she instructed me . 好,把那邊的吸墨紙拿一張過來,這信封我寫完一個你就吸一個,她這樣吩咐我。

But neither should you permit hanoi's intransigence to blot out the prospects we together have so patiently prepared . 但你們也不應允許河內頑固地抹煞我們一起為此耐心培育出來的前景。

From the time he had left the house in soho on the morning of the murder, he was simply blotted out . 自從發生謀殺案的那天早晨他離開索荷區的房子起,這個人似乎被墨水涂掉了。