B - bloodhound 中文 - EN166

bloodhound 1.(英國種)警犬。2.偵探。

“ why , my dear boy , when a man has been proscribed by the mountaineers , has escaped from paris in a hay - cart , been hunted over the plains of bordeaux by robespierre s bloodhounds , he becomes accustomed to most things . but go on , what about the club in the rue saint - jacques ? “噢，我的好孩子，一個曾被山岳黨所放逐，曾躲在干草車里逃出了巴黎，被羅伯斯庇爾的暗探在波爾多的曠野里追逐過的人，他對很多事情都早已習慣了。
“ yes , for you who detest those unhappy princes , beauchamp , and are always delighted to find fault with them ; but not for me , who discover a gentleman by instinct , and who scent out an aristocratic family like a very bloodhound of heraldry . “在你看來是這樣，你厭惡那些倒霉的親王，總是很高興能在他們身上發現過錯，但在我則不然，我憑本能就能辨別一位紳士，能象一只研究家譜學的獵犬那樣嗅出一個貴族家庭的氣息。 ”
bloodily
“ why , my dear boy , when a man has been proscribed by the mountaineers , has escaped from paris in a hay - cart , been hunted over the plains of bordeaux by robespierre s bloodhounds , he becomes accustomed to most things . but go on , what about the club in the rue saint - jacques ? “噢，我的好孩子，一個曾被山岳黨所放逐，曾躲在干草車里逃出了巴黎，被羅伯斯庇爾的暗探在波爾多的曠野里追逐過的人，他對很多事情都早已習慣了。
“ yes , for you who detest those unhappy princes , beauchamp , and are always delighted to find fault with them ; but not for me , who discover a gentleman by instinct , and who scent out an aristocratic family like a very bloodhound of heraldry . “在你看來是這樣，你厭惡那些倒霉的親王，總是很高興能在他們身上發現過錯，但在我則不然，我憑本能就能辨別一位紳士，能象一只研究家譜學的獵犬那樣嗅出一個貴族家庭的氣息。 ”
But are such attempts , with merger plans that seem to drag on and on wherever you look , likely to be successful enough to keep the competitive bloodhounds at bay 但是這樣的嘗試? ?無論何時看去始終是慢條斯理的并構計劃案? ?是否足夠有效能夠成功的擋住那些野心勃勃的獵犬（競爭者）呢？
I feigned a criminal process , and employed all the most acute bloodhounds and skilful agents in search of her 我假裝說要調查一樁案子，發動了所有最機警的密探和干員去搜索她。
Doesn ' t that bloodhound ever relax 他就不能放松一下
Sniff out an air - conditioning unit like an old bloodhound bitch 吸一吸空調的冷氣，真是只嗅來嗅去的母狗
Your eyes are all red . you look like a bloodhound 你的眼睛是紅色，象一條獵犬
Before anyone could answer, the bloodhounds gave tongue again as they picked up the scent . 大家還來不及答腔，那兩條獵狗就聞到了足跡，又叫起來了。
A pack of bloodhounds accompanied the men, including balboya's stowaway bloodhound . 一群豬狗伴隨著他們，其中包括巴爾博亞那條偷運來的豬狗。
A few bloodhounds and threats cleared the village of all the indian inhabitants . 幾條獵狗和一些威嚇的行動就把村里的印第安居民趕跑了。
He let slip the bloodhounds . 他放出獵犬。
These vermin have noses like bloodhounds . 那班畜生的鼻子就跟獵狗一樣靈。