big mouth

big mouth 〔美俚〕多嘴多舌的人。

〔美俚〕多嘴多舌的人。 “big“ 中文翻譯：   adj. 1.大，巨大；大規模的；已長大的。 2.〔口語 ...“mouth“ 中文翻譯：   n. (pl. mouths ) 1.口,口腔,嘴。 2 ...“a big mouth“ 中文翻譯：   夸夸其談的人; 一張大嘴巴“big mouth wowan“ 中文翻譯：   大嘴吧“big-mouth buffalo“ 中文翻譯：   巨口牛胭魚“big-mouth sole“ 中文翻譯：   大口鰈“have a big mouth“ 中文翻譯：   大聲說話; 話多的人“mouth big phrases“ 中文翻譯：   裝腔作勢說大話“mouth gag for big animals“ 中文翻譯：   大動物開口器“you and your big mouth“ 中文翻譯：   你這張快嘴“he has a big mouth but he means well“ 中文翻譯：   他說話冒失但出于善意“by mouth“ 中文翻譯：   經口,口服“by the mouth“ 中文翻譯：   內服（用）“in the mouth of“ 中文翻譯：   出于...之口“mouth“ 中文翻譯：   n. (pl. mouths ) 1.口,口腔,嘴。 2.〔 pl.〕口,(需要贍養的)人；(需要飼養的)動物。 3.口狀物,出入口；孔,穴；槍口；河口,港口,噴火口；袋口(等)；(樂器的)吹口。 4.咧嘴,怪臉,苦相；話,發言；代言人；人言,傳聞,傳說；〔俚語〕傲慢話,厚臉。 5.(啤酒等的)味兒。 a useless mouth 沒用的人,飯桶。 a big mouth 〔美俚〕碎嘴子,說話冒失的人。 hungry mouths 饑餓的人們。 mouth parts 【蟲類】口器。 by word of mouth 口頭通知,當面告訴,口說。 down in the mouth 沮喪,垂頭喪氣,氣餒。 from hand to mouth 現掙現吃；僅可糊口,過一天算一天。 from mouth to mouth 口口相傳；挨次。 give mouth (獵狗)吠起來。 give mouth to 說出,吐露。 have a foul mouth 嘴不干凈,嘴壞。 have a good [bad, hard] mouth (馬)馴順[不馴順]。 have one's mouth made up (for sth.) 〔美國〕張開嘴準備吃東西；垂涎；期待,渴望得到。 in everyone's mouth 人人都如此說。 in [with] a French mouth 用法國腔調。 in the mouth of 出于…之口,據…說。 Keep your mouth shut and your ears open. 〔諺語〕多聽少講。 laugh on the worng side of one's mouth 由得意變失意,轉喜為悲。 make a mouth [make mouths] at 對…咧嘴,皺眉頭。 make one's mouth water 使垂涎,使羨慕。 open one's mouth 開口,開始說話。 open one's mouth too wide 口氣過大,要求過多,要價過高。 put words into one's mouth 說是某人那樣講過；教某人怎樣講。 shoot off one's mouth 〔俚語〕信口開河,滔滔不絕。 sound strange in one's mouth 某人講就覺得奇怪。 stop sb.'s mouth 堵住某人的嘴；強使人停止講話。 take the bread out of sb.'s mouth 奪人飯碗,奪人生計。 take the words out of sb.'s mouth 說出某人心里要講的話。 with full [open] mouth 大聲地。 with one mouth 〔罕用語〕異口同聲地。 vt. 1.說出；用演說腔調講；附和著說；含糊地說。 2.用口銜；放進嘴里嚼；嚼；吃。 3.使(馬)咬慣馬嚼子。 4.用嘴接觸,吻。 vi. 1.(特指輕蔑時的)歪嘴。 2.大聲講,叫罵；怒罵；裝腔作勢地講。 3.(河)注入 (in into)。 “of by or for the mouth“ 中文翻譯：   口中“s mouth“ 中文翻譯：   替我說了(你所說的正是我想要說的); 聽馬說的（根據最可靠的消息來源）“the mouth“ 中文翻譯：   口吐泡沫“big“ 中文翻譯：   adj. 1.大，巨大；大規模的；已長大的。 2.〔口語〕重要的，重大的；偉大的；出名的，極成功的，受歡迎的。 3.驕傲的，傲慢的，自大的。 4.懷著(孕)，有(身子)；〔比喻〕充滿著…的，洋溢著…的 (with)。 5.寬大的，寬宏大量的。 6.〔口語〕(風等)劇烈的。 a big house 大房子。 a big enterprise 大企業。 a big pay 高薪。 art with a big A 具有特種暗含意義的藝術；抽象的藝術。 the big man of the town 城中名人。 big words 豪言壯語，大話。 He looks big. 他神氣活現。 That's very big of you. 你真寬宏大量。 big with (young, child) 懷孕，有喜。 a question big with the fate of the Empire 有關帝國生死存亡的問題。 eyes big with tears 滿眼淚水。 a big storm [earthquake] 劇烈的風暴[地震]。 a big piece of news 重要新聞。 as big as life 和原物一樣大。 be big on 〔口語〕熱衷；偏愛。 be [get, grow] too big for one's boots [breeches, trousers] 妄自尊大，目中無人。 go over big 〔美口〕(演出等)大大成功；(演員等)大受歡迎。 make big 〔美俚〕飛黃騰達。 adv. 1.〔口語〕非常大量。 2.〔口語〕自大，夸大。 3.寬宏大量地。 4.成功地。 talk big吹牛。 eat big 食量大。 a big busy day 忙得不可開交的一天。 pay big 付給高薪[高報酬]。 n. 大亨，巨子；大公司。 n. -ness 大，巨大，龐大，重大；夸大 (bigness scale 粗測)。 “big a“ 中文翻譯：   blood group a a血型“big t“ 中文翻譯：   大t形編隊“big will“ 中文翻譯：   眾神的意志; 諸神的意志“big-t“ 中文翻譯：   大t形編隊“this big“ 中文翻譯：   這般大小“mouth to mouth“ 中文翻譯：   口對口; 子讜嘴的; 嘴對嘴