big cheese

big cheese 〔美俚〕大人物；大亨；有權利的人，官老爺；粗魯的男子。

〔美俚〕大人物；大亨；有權利的人，官老爺；粗魯的男子。 “big“ 中文翻譯：   adj. 1.大，巨大；大規模的；已長大的。 2.〔口語 ...“cheese“ 中文翻譯：   vt. 〔俚語〕停止。 Cheese it! 1.停止 ...“cheese“ 中文翻譯：   n. 1.干酪，乳酪；干酪狀的東西。 2.〔美俚〕重要人物；上品，珍品。 3.【紡織；印染】筒子紗。 4.〔學俚〕微笑。 green cheese 未熟干酪；綠皮干酪；(低級)乳清干酪。 bread and cheese 粗食；糊口之道。 chalk and cheese 形似而實非。 big [small] cheese 〔俚語〕偉大[渺小]的人。 get the cheese 碰釘子，失望。 hard cheese 倒楣。 make cheeses 飄裙游戲〔女學生在旋轉中突然彎下身子使裙子張大的游戲〕；(女人)彎腰行禮招呼。 Say ‘ cheese ' ! (照相時叫對方)笑! That is [quite] the cheese. 〔俚語〕十分對頭[得當]。 vt. 〔俚語〕停止。 Cheese it! 1.停止吧!〔美國〕別吵! 靜一點!注意!2.逃呀!走吧! “cheese cheese“ 中文翻譯：   然后加上料; 再加上層“big“ 中文翻譯：   adj. 1.大，巨大；大規模的；已長大的。 2.〔口語〕重要的，重大的；偉大的；出名的，極成功的，受歡迎的。 3.驕傲的，傲慢的，自大的。 4.懷著(孕)，有(身子)；〔比喻〕充滿著…的，洋溢著…的 (with)。 5.寬大的，寬宏大量的。 6.〔口語〕(風等)劇烈的。 a big house 大房子。 a big enterprise 大企業。 a big pay 高薪。 art with a big A 具有特種暗含意義的藝術；抽象的藝術。 the big man of the town 城中名人。 big words 豪言壯語，大話。 He looks big. 他神氣活現。 That's very big of you. 你真寬宏大量。 big with (young, child) 懷孕，有喜。 a question big with the fate of the Empire 有關帝國生死存亡的問題。 eyes big with tears 滿眼淚水。 a big storm [earthquake] 劇烈的風暴[地震]。 a big piece of news 重要新聞。 as big as life 和原物一樣大。 be big on 〔口語〕熱衷；偏愛。 be [get, grow] too big for one's boots [breeches, trousers] 妄自尊大，目中無人。 go over big 〔美口〕(演出等)大大成功；(演員等)大受歡迎。 make big 〔美俚〕飛黃騰達。 adv. 1.〔口語〕非常大量。 2.〔口語〕自大，夸大。 3.寬宏大量地。 4.成功地。 talk big吹牛。 eat big 食量大。 a big busy day 忙得不可開交的一天。 pay big 付給高薪[高報酬]。 n. 大亨，巨子；大公司。 n. -ness 大，巨大，龐大，重大；夸大 (bigness scale 粗測)。 “big a“ 中文翻譯：   blood group a a血型“big t“ 中文翻譯：   大t形編隊“big will“ 中文翻譯：   眾神的意志; 諸神的意志“big-t“ 中文翻譯：   大t形編隊“this big“ 中文翻譯：   這般大小“a cheese sandwich“ 中文翻譯：   乾酪三明治“aged cheese“ 中文翻譯：   成熟干酪“american cheese“ 中文翻譯：   American cheese ＝ cheddar. “angel cheese“ 中文翻譯：   天使奶酪“area of cheese“ 中文翻譯：   干酪塊的表面積“asiago cheese“ 中文翻譯：   阿齊亞戈干酪“blended cheese“ 中文翻譯：   摻合的干酪“blue cheese“ 中文翻譯：   藍起司; 藍乾酪; 藍乳酪式（色拉醬）; 青紋干酪; 青紋奶酪“bread and cheese“ 中文翻譯：   面包和干酪；家常食品，粗食，糊口的方法。 “brick cheese“ 中文翻譯：   干酷磚; 磚形乳酪塊“brie cheese“ 中文翻譯：   法車布里干酪“brinsen cheese“ 中文翻譯：   布林森干酪“brown cheese“ 中文翻譯：   褐色干酪“bulk cheese“ 中文翻譯：   大塊干酪“buttermilk cheese“ 中文翻譯：   酪乳干酪