better-off adj.(經濟)情況較好的。
adj. (經濟)情況較好的。 “be better off“ 中文翻譯： 處境較好，情況好轉; 更富有，跟舒服; 更富裕; 更舒服; 經濟狀況良好; 境況富裕；更富有; 境況較好; 日子更好過，狀態更好; 生活良好，生活更佳; 生活優裕起來，境況好起來; 生活優越起來，境況好起來; 狀態更好“better off“ 中文翻譯： 富裕的，處境好的; 漸入佳境; 境況較好; 情況更好; 情況較好; 生活較優裕“better off along“ 中文翻譯： 不要在孤單“better off area“ 中文翻譯： 富裕地區“better off dead“ 中文翻譯： 再見人生“better off doing“ 中文翻譯： 會更好“better off now“ 中文翻譯： 好過些“better off tenant“ 中文翻譯： 經濟條件較佳租戶“better-off tenant“ 中文翻譯： 經濟條件較佳租戶；經濟條件較佳住戶“gethave the better off“ 中文翻譯： 在…中占上風“you will be better off“ 中文翻譯： 你的狀況會好起來的“better a finger off than aye wagging“ 中文翻譯： 長痛不如短痛“trade can make everyone better off“ 中文翻譯： 貿易能使每個人的狀況變得更好“worse off than some better off than many“ 中文翻譯： 比上不足; 比下有余; 下有余“at or better“ 中文翻譯： 按指定或較佳價位〔買賣指令; 見證條款; 特定價格或更優價格; 向好指令; 在...或更好的價格“be better“ 中文翻譯： 更好些“be better of“ 中文翻譯： （感覺）會好一些; 處境更好；情況轉好; 情況轉好“be the better for it“ 中文翻譯： 因此而更好“better“ 中文翻譯： adj. 〔good, well 的比較級〕 (opp. worse ) 1.較好的，更好的。 2.大半的，大部分的。 3.更合適的。 4.較有品德的。 5.健康狀態較好的，(疾病)漸愈的。 He has seen better days. 他曾經闊過一個時期。 better people 善良的人。 a better thing to do 更合適的辦法。 the better part of a lifetime 大半生。 You'll feel better after a good sleep. 你睡個好覺，精神就會好一些了。 adv. 〔well 的比較級〕 1.更，更加，更好地。 2.更多地，以上。 Do better another time. 下次干好點。 I walked better than a mile to town. 我步行一英里以上進城去。 He is better loved than ever. 他更加受人愛了。 all the better 更好，更合適 (I like her all the better for her simplicity. 由于她單純，我反而更喜歡她了)。 be better off 情況[處境]更好；更加富有。 be better than one's word 所做的超過所許諾的，比所許諾的更慷慨[做得更多，表現得更好]。 be the better for it 對…反而好，反而更好 (Give the child no money, he'll be the better for it. 不要給孩子錢，那樣反而會對他有好處)。 better bet 〔美國〕更好[聰明]的選擇。 B- late than never. 遲干勝于不干，亡羊補牢不算晚。 the better part of …的大部分 (the better part of a month 一個月的大部分時間，大半個月)。 better sort 長輩。 better than nothing 聊勝于無；不更壞就算運氣。 for better (or) for worse 有福同享，有禍同當，禍福與共，同甘共苦，不論變好變歹〔出自祈禱書，舉行結婚儀式時的用語〕 (They have taken each other for better or for worse. 他們已結為夫婦，今后同甘共苦)。 for the better 轉好 (change for the better (處境)改善；(病)轉好；(職位)升遷)。 get better(病)漸愈，快好。 get the better of 勝過，超出，占…的上風。 go (sb.) better 〔美俚〕勝過(某人)，超過(某人)，比(某人)體面。 had better 最好…，還是以…為好 (You had better do so. 你還是這樣做好)。 know better 知道是不好[不對]的，很懂得，很明白(而不致于…) (I know better. 沒有的事，我不信。 She said she didn't cheat, but I knew better. 她說她沒有欺騙人， 但我深知不是那么一回事。 I know better than to quarrel. 我傻也不會傻到就吵架的。 ought to know better (to do sth.) 不該傻到去(做某事)，不該這樣傻)。 little better than 比…好不了多少。 no better than 并不比…好，簡直就是；頂多不過是 (He is no better than a shop-keeper. 他頂多不過是一個店老板罷了)。 no better than he should be 行為不正，不規矩，不正派。 not better than 不比…更好；頂好也不過是。 one's better feelings 天良，優良的天性，高尚的感情。 one's better half 〔戲謔語〕妻子[丈夫]。 one's better self 良心。 so much the better 這就更好[更妙、好極]了。 think better of 1. 另行考慮，改變對…的想法，經考慮后決定不做(某事)。 2. 對…有較高評價。 n. 1.較好的東西[事、條件、行為等]。 2.(知識、能力、財產等)較優的人；〔 pl. 〕上級，上司；長上，長輩，前輩。 the better of two choices 兩個選擇物中的較優者。 You'll soon get a better than Willy. 很快就派一個比威利更高明的人給你。 Respect your betters. 尊敬你的長輩。 Do not ape your betters. 不要效顰。 不要不自量力地模仿比你強的人。 for want of a better 因為沒有更好的東西[人，辦法等]。 vt. 1. 改良，改善。 2.優于，勝過，超出。 better one's previous record 刷新本人過去的紀錄。 better oneself 提高自己；改善個人處境。 vi. (情況等)有改善，變得有改進。 n. 打賭的人。 “better not“ 中文翻譯： 最好別“for the better“ 中文翻譯： 好轉改善; 好轉,向好的方向發展; 向好的方向變，好轉“no better“ 中文翻譯： 沒有好轉“better and better“ 中文翻譯： 錦上添花; 越來越好“better city better life“ 中文翻譯： 生活更美好“better, superior“ 中文翻譯： 較高級“better-run enterprises“ 中文翻譯： 辦得比較好的企業
better-to-do |