bess n.貝絲〔女子名, Elizabeth 的昵稱〕。
n. 貝絲〔女子名, Elizabeth 的昵稱〕。 “bess armstrong“ 中文翻譯: 貝絲・阿姆斯特朗“bess beetles“ 中文翻譯: 黑蜣“bess truman“ 中文翻譯: 貝絲・杜魯門; 杜“bess wallace“ 中文翻譯: 貝絲華萊士“bess, bessy“ 中文翻譯: 主的地土“brown bess“ 中文翻譯: 棕貝絲“gallant bess“ 中文翻譯: 特務隊“porgy and bess“ 中文翻譯: 波基與貝斯; 波吉與貝絲; 波吉與佩斯; 格什溫:樸杰和貝斯; 陋巷春光; 乞丐與蕩婦“young bess“ 中文翻譯: 深宮怨“bess hokin prize“ 中文翻譯: 霍金獎“elizabeth,elizabetta, betsy,and bess“ 中文翻譯: 伊麗莎白.伊麗莎貝塔.貝琪和貝絲“old bess cotton“ 中文翻譯: 老貝斯低級棉“queen bess mt“ 中文翻譯: 昆貝斯山“besrour“ 中文翻譯: 貝斯魯爾“besret“ 中文翻譯: 貝斯雷“besrest“ 中文翻譯: 貝斯雷“besra sparrow-hawk“ 中文翻譯: 松雀鷹“besra“ 中文翻譯: 松雀鷹
Lingnan university “ lingnan “ or “ the university “ received hk 1 . 2 million donations from ms . bess tsin man - kuen , director of karmax ltd . in recognition of ms . tsin s generous support , the university named its language laboratory in memory of ms . tsins father mr . tsin shui - sang , who was a late alumnus of the guangzhou lingnan university 嶺南大學下稱嶺大獲嘉銘有限公司董事及仁濟醫院董事局主席錢曼娟女士捐贈港幣一百二十萬元。由于錢女士的父親錢瑞生先生生為前廣州嶺南校友,嶺大將實驗室命名為錢瑞生語言實驗室,以作紀念。 |
|
When it comes to tales of the quirky or eccentric , little beats the royal family - as writer thomas blaikie discovered while researching “ corgi and bess : more wit and wisdom from the house of windsor . 作家托馬斯布賴基在研究考杰和貝絲:溫莎王朝的機智風趣的時候發現,皇室的離奇怪癖故事比一般人家都多。 |
|
bessemer |
|
Lottie had hated being a child , hearing her parents ' skimping and scraping . bess had never seemed to notice . all she ever wanted was to go outside and play . she learned to skate on borrowed skates . she rode a borrowed bicycle . lottie couldn ' t wait to grow up and buy herself the best of everything 珞蒂自小恨透了爹娘嘮嘮叨叨要省吃儉用的話和青黃不接的日子。碧絲卻好像從來沒有注意到,只一味想到屋外頭去要。她用借來的溜冰鞋學會溜冰。她騎著借來的腳踏車。珞蒂渴望快快長大,賺錢買所有最好的東西。 |
|
With the glow of good food in her stomach , bess began to spin stories . they were rich with places and people , most of them lowly , all of them magnificent . her face reflected her telling , the joys and sorrows of her remembering , and above all , the love she lived by that enhanced the poorest place , the humblest person 胃里佳肴一散熱,碧絲的話匣子就打開了。談了許多地方許多人,大多是低微的,但沒有一個不引人入勝。她的臉反應著她的話,一忽兒喜一忽兒悲,回憶著她的愛美化了的貧窮的地方和卑微的人。 |
|
Lingnan university “ lingnan “ or “ the university “ received hk 1 . 2 million donations from ms . bess tsin man - kuen , director of karmax ltd . in recognition of ms . tsin s generous support , the university named its language laboratory in memory of ms . tsins father mr . tsin shui - sang , who was a late alumnus of the guangzhou lingnan university 嶺南大學下稱嶺大獲嘉銘有限公司董事及仁濟醫院董事局主席錢曼娟女士捐贈港幣一百二十萬元。由于錢女士的父親錢瑞生先生生為前廣州嶺南校友,嶺大將實驗室命名為錢瑞生語言實驗室,以作紀念。 |
|
As for fay elizabeth , otherwise carroty bess , the gross virgin who inspired the merry wives of windsor , let some meinherr from almany grope his life long for deephid meanings in the depth of the buckbasket . i think you re getting on very nicely . just mix up a mixture of theolologicophilolological 371關于仙女伊麗莎白又名紅發貝斯,那位胖處女授意而寫成的溫莎的風流娘兒們,就讓哪位德國紳士耗用畢生心血去從洗衣筐的盡底兒上搜集吧,以便探明它的深邃含義。 |
|
That bess married harry straight out of high school was not surprising . that lottie never married at all was not really surprising either . two or three times she was halfway persuaded , but to give up a job that paid well for a home making job that paid nothing was a risk she was incapable of taking 珞蒂終身未嫁也一樣的沒什么可怪。其實有兩、三次她都給說動了一半了,但一想到放下賺錢的工作不干,去搞那賠錢的結婚成家什么的,她總覺得這種險她冒不起。 |
|
She would let bess have her room , but the mattress was so lumpy , the carpet so worn , the curtains so threadbare that lottie ' s conscience pricked her . she supposed she would have to redo that room , too , and went about doing it with an eagerness that she mistook for haste 把她自己的臥室給碧絲住好了。但是床墊垮得太厲害,地毯太破舊,窗簾太襤褸,珞蒂有些于心不安。她想她的臥房也該翻修一下,于是便動手去做,其實是干勁十足,她卻自以為是倉促行事。 |
|
It took lottie a week to get a bedroom ready , a week of hard work and hard cash . there was everything to do , everything to replace or paint . when she was through the room looked so fresh and new that lottie felt she deserved it more than bess 珞蒂費了一個禮拜的時間才整理好一間臥室,一個禮拜的辛苦日和辛苦錢。每樣都得做,每樣東西都得換新或油漆。等她把一切都弄好之后,那間臥房看起來又新又舒適,珞蒂覺得自己比妹妹更配住這樣的一間房。 |
|
Bess grieved because she had no child , not having sense enough to know she was better off without one . lottie was certainly better off without nieces and nephews to feel sorry for . very likely bass would have dumped them on her doorstep 碧絲自怨自艾說自己沒有孩子. . . . . .竟然不懂得慶幸沒有孩子才是她前世修來的,日子可以過得比較好。珞蒂好多了,不必看著苦兮兮的外甥們,替他們可憐。碧絲很可能會把孩子們往她門口一丟的扔給她的。 |
|
She never touched a penny of her money though her child ' s mouth watered for ice cream and candy . but she could not bear to share with bess , who never had anything to share with her . when the dimes began to add up to dollars , she lost her taste for sweets 但她賺的錢卻一個也不碰它。她不甘心買了東西要和碧絲分享,因為碧絲不會有東西分給她。一毛錢一毛錢積成了一塊錢一塊錢,這時候可惜她對糖果也失去了胃口。 |
|
And he ( new york city mayor koch ) watched , curiously subdued , as his friend , bess myerson , was dragged through the mud ? until he finally avoided a major political embarrassment last week when a jury found her innocent of all charges 他(紐約市長葛德華)出奇沉默地看著他的朋友邁爾森受盡屈辱直到上周陪審團判她所有罪狀均不成立時,他才終于避開一場政治上異常難堪的局面。 |
|
Lottie , trapped by the blood tie , knew she would not only have to send for her sister but take her in when she returned . it didn ' t seem fair that bess should reap the harvest of lottie ' s life - time of self - denial 珞蒂知道既是同胞手足,她逃不掉得把妹妹給接回國,等她回國后還得收容她。想起她一生克勤克儉,碧絲卻來坐享其成,覺得很不公平。 |
|
Bess had a beau in the school band who had no other ambition except to play a horn . lottie expected to be settled with a home and family while bess was still waiting for harry to earn enough to buy a marriage license 碧絲的男朋友在學校的樂隊,他惟一的雄心就是吹法國號。珞蒂想的是將來要好好成家立業,碧絲則等哈里賺夠錢買一張結婚證書。 |
|
Harry died abroad , in a third - rate hotel , with bess weeping as hard as if he had left her a fortune . he had left her nothing but his horn . there wasn ' t even money for her passage home 哈里死在外國,在一家三流的旅館里,碧絲哭得像他留給她多大一筆遺產似的。他什么也沒留給她,除了那只法國號。她甚至連回國的路費都沒有。 |
|
When it comes to tales of the quirky or eccentric , little beats the royal family - as writer thomas blaikie discovered while researching “ corgi and bess : more wit and wisdom from the house of windsor . 作家托馬斯布賴基在研究考杰和貝絲:溫莎王朝的機智風趣的時候發現,皇室的離奇怪癖故事比一般人家都多。 |
|
She went to the door , and bess stood before her . stiffly she suffered bess ' s embrace , her heart racing harder , her eyes suddenly smarting from the onrush of cold air 她走到門口,碧絲站在她前面。她僵硬地接受了碧絲的擁抱,她的心跳得更快了,她的眼睛因為冷氣的沖突忽然刺痛起來。 |
|
The emerging sodium - sulfur ( nas ) battery is an effective , promising , and commercialized battery energy storage system ( bess ) 電池,即鈉硫電池是一種新興的、高效的、已實現商業化運作且具有廣闊發展前景的新型電他儲能系統。 |
|
Out of the blue , sukhreet testified , bess said come work for me at the department of cultural affairs and simultaneously go to law school 蘇克里特作證說,貝斯突如其來地說:到我的文化局來工作,同時還可以在法學院念書。 |