berth

berth n.1.(車、船等的)臥鋪。2.投錨處，停泊地；船臺。3...

n. 1.(車、船等的)臥鋪。 2.投錨處，停泊地；船臺。 3.(輪船上的)住艙；住處。 4.〔英國〕職位，地位；〔美國〕隊形，球員位置。 5.(船與沙灘等之間留出的)安全距離。 短語和例子a foul berth (常易撞碰他船的)不好的停泊地。 plenty room for ten berths 可停10條船而綽綽有余。 The ship shifted its berth. 船轉移了停泊地。 find a snug berth 找個輕松愉快的工作。 berth list 艙位分配表。 give a wide berth to ＝ keep a wide berth of 1. 遠遠離開…拋錨。 2. 避開[躲開](某人)。 on the berth 停泊待貨的船。 take up a berth 拋錨，停泊。 vt. 1.使停泊，開到拋錨處。 2.為…提供臥鋪；(車庫等)容納。 3.使就職。 berth a plane in the hangar 讓一架飛機停進機庫。 vi. 1.停泊。 2.占鋪位。 短語和例子The ship effortlessly berthed. 那條船順利停泊。 berth beside one's father 在父親旁邊的鋪位就寢。 “no berth“ 中文翻譯：   不準泊船“on berth“ 中文翻譯：   在泊位上“on the berth“ 中文翻譯：   船只停泊準備裝卸貨物; 停泊中; 在泊位上停泊“building berth, berth“ 中文翻譯：   船臺“a wide berth“ 中文翻譯：   對…敬而遠之“accommodation berth“ 中文翻譯：   預約碼頭泊位“allotment of berth“ 中文翻譯：   派定泊位“alongside berth“ 中文翻譯：   側靠船席“anchor berth“ 中文翻譯：   錨地泊位“anchorage berth“ 中文翻譯：   錨位“anchoring berth“ 中文翻譯：   錨泊泊位; 錨地泊位“appointed berth“ 中文翻譯：   指定的泊位“approach berth“ 中文翻譯：   港口船席“appropriate berth“ 中文翻譯：   專用泊位“appropriated berth“ 中文翻譯：   專用泊位“assign a berth“ 中文翻譯：   指定泊位“available berth“ 中文翻譯：   可利用的泊位; 現有泊位“barge berth“ 中文翻譯：   駁船泊位; 浮碼區“berth alongside“ 中文翻譯：   靠泊靠“berth assembling“ 中文翻譯：   船臺裝配“berth availability“ 中文翻譯：   泊位可用率“berth bogie“ 中文翻譯：   船臺小車“berth booking“ 中文翻譯：   貨運艙位預訂“yacht berth“ 中文翻譯：   娛樂艇泊位“bertgoldt“ 中文翻譯：   別爾特戈爾特“berth apron clerk“ 中文翻譯：   碼頭管理員