x
uploads/benumb.jpg

benumb vt.1.使失去感覺,使麻木。2.使麻痹,使癱瘓,使僵化...

“ the basic message of christianity - - love your brother - - is obscured under torrents of blood to the point of benumbing the audience . 基督教的基本信息- -熱愛你的兄弟,在使觀眾變得麻木的血液洪流中,已經變得很模糊了。

benzaldehyde

When we came to pampeluna it self , we found it so indeed ; and to me that had been always used to a hot climate , and indeed to countries where we could scarce bear any cloaths on , the cold was insufferable ; nor indeed was it more painful than it was surprising , to come but ten days before out of the old castile where the weather was not only warm but very hot , and immediately to feel a wind from the pyrenean mountains , so very keen , so severely cold , as to be intollerable , and to endanger benumbing and perishing of our fingers and toes 后來我們又找到了兩位英國商人和兩位葡萄牙紳士,不過兩位葡萄牙紳士的目的地是巴黎。這樣,我們現在一共有六個旅伴和五個仆人那兩位英國商人和兩位葡萄牙紳士為了節省開支,各共用一個聽差。而我除了星期五之外,又找了一個英國水手當我路上的聽差,因為星期五在這異鄉客地,難以擔當聽差的職務。

Living track trample from our body like this but over , however we not painful not the just as you please of the 癢 it run about , we benumbed sleeping , wake up benumbedly , have a meal benumbedly , benumbed work , benumbed internet access , benumbed and short letter , benumbed life , difficult way we really are all numbness 生活的軌跡就這樣從我們的身上踐踏而過,我們卻不痛不癢的任憑它的行走,我們麻木的睡覺,麻木的醒來,麻木的吃飯,麻木的工作,麻木的上網,麻木的短信,麻木的生活著,難道我們都真的麻木了嗎?

I bid them be quiet , now that they saw me returned , and , benumbed to my very heart , i dragged upstairs ; whence , after putting on dry clothes , and pacing to and fro thirty or forty minutes , to restore the animal heat , i am adjourned to my study , feeble as a kitten : almost too much so to enjoy the cheerful fire and smoking coffee which the servant has prepared for my refreshment 現在她們既然看見我回來了,我就叫她們安靜些,我也快要凍僵了。我吃力地上樓去,換上干衣服以后,踱來踱去走了三四十分鐘,好恢復元氣。我又到我的書房里,軟弱得像一只小貓,幾乎沒法享受仆人為恢復我的精神而準備下的一爐旺火和熱氣騰騰的咖啡了。

At the other end of the saloon , her shoulders resting against the frame of a mirror , a girl , some eighteen years of age at the outside , was leaning motionless in front of her empty glass as though she had been benumbed by long and fruitless waiting 在咖啡廳的另一頭,有一個姑娘,看上去年最多只有十八歲,她把頸背靠在一個鏡框上,一動不動地呆在一只空杯子前,她像長時間等人未等到,神態迷惘了。

In this computer age , a variety of typefaces , systematically furnished , benumb people ' s visual sense . experiments and explorations in mizi grid will arouse people to ponder over chinese characters again 在當今計算機時代,系統給出的五花八門的字體麻木了人們的視覺神經,米字格里的嘗試與探索,將喚起人們對漢字的再思考。

I seemed to be blinded , and it benumbed , and i was lying on something hard , stretched on my back ; i saw nothing , and could not make the slightest movement 人們在我旁邊走來走去,叫著喊著,大尉在低聲說話,女房東在尖聲叫嚷, ? ?突然間喧囂聲停息下來,原來他們在用一口緊閉的棺材抬著我走。

Nevertheless , since we have fun , we have pain as well . but we don t like pain . again , if god benumbs our feelings , we cannot enjoy the world 不過因為我們有好玩的地方,所以也有痛苦的時候,可是痛苦的時候,我們就不喜歡了不過如果上帝把我們的感覺弄麻痹掉的話,我們又不能享受了。

“ the basic message of christianity - - love your brother - - is obscured under torrents of blood to the point of benumbing the audience . 基督教的基本信息- -熱愛你的兄弟,在使觀眾變得麻木的血液洪流中,已經變得很模糊了。

He moved on in silence , as if his energies were benumbed by the hitherto undreamt - of possibility that his position was untenable 他默默地走著,仿佛從來沒有夢想到自己的信仰有可能堅持不住,想到這一點,他就變得麻木了。

But at that instant he felt as though something superfluous was hanging on his benumbed left arm 這時他覺得,他那只失去知覺的左手上懸著什么多余的東西。

It is so cold , so dark , my senses are so benumbed , and the gloom upon me is so dreadful 天太冷,牢房太黑,我的知覺太麻木,籠罩在我身上的陰云也太可怖。

I am benumbed and badly crushed ; i groan because of the agitation of my heart 詩38 : 8我被壓傷、身體疲倦因心里不安、我就唉哼。

The tramp was benumbed by the cold 那個流浪漢被凍僵了。

Deprived of the power of motion or feeling ; benumbed 遲鈍的,呆滯的沒有行動或感覺的能力的;麻木的

Mana steal benumb and mana steal fogmoth bow are now more effective 偷魔法爪子和弓現在更有效果。

The recollection loosened a throng of benumbed sensations . 往日的回憶使已麻木的各種感覺一同涌上心頭。

She had fallen to sleep when she swallowed that benumbing potion . 她剛吞下那付麻醉藥就睡去了。

My fingers were benumbed with cold . 我的手指凍僵了。