bengali adj.孟加拉的;孟加拉人的;孟加拉語的。n.〔sing...
adj. 孟加拉的;孟加拉人的;孟加拉語的。 n. 〔sing., pl.〕 孟加拉人;孟加拉語。 “bengali inquilab“ 中文翻譯: 孟加拉革命報“bengali language“ 中文翻譯: 孟加拉語; 孟文“bengali wikipedia“ 中文翻譯: 孟加拉語維基百科“nuit bengali“ 中文翻譯: 孟加拉之夜“bengalese damselfish“ 中文翻譯: 孟加拉豆娘魚“bengalese“ 中文翻譯: adj. 孟加拉的;孟加拉人的;孟加拉語的。 n. 〔sing., pl.〕 孟加拉人;孟加拉語。 “bengalee“ 中文翻譯: adj. 孟加拉的;孟加拉人的;孟加拉語的。 n. 〔sing., pl.〕 孟加拉人;孟加拉語。 “bengaline“ 中文翻譯: n. 【紡織;印染】羅緞。 “bengale“ 中文翻譯: 孟加拉“bengaline de soie“ 中文翻譯: 絲羅緞“bengalas“ 中文翻譯: 本加拉斯
This system , known as sahajayana ( “ the vehicle of the natural , “ or “ the easy vehicle “ ) , influenced both bengali devotional vaishnavism , which produced sects called sahajiya with similar doctrines , and the natha yogis ( mentioned below ) , whose teachings influenced kabir and other later bhakti teachers 這種系統被稱為俱生乘( “自然乘”或者是“易行道” ) ,既影響了孟加拉虔誠的外氏那瓦派,以類似的教條來發展出一個稱為薩哈吉亞的派別;也影響了音流瑜伽(下面提到) ,它的教導影響了卡比爾和其他后期的巴克提導師。 |
|
Yunus , 65 , founded the grameen bank , which means “ rural bank “ in bengali , in 1976 尤努斯, 65歲, 1976年在孟加拉創辦格萊珉銀行,意思是“農業銀行” 。 |
|
bengaline |
|
This system , known as sahajayana ( “ the vehicle of the natural , “ or “ the easy vehicle “ ) , influenced both bengali devotional vaishnavism , which produced sects called sahajiya with similar doctrines , and the natha yogis ( mentioned below ) , whose teachings influenced kabir and other later bhakti teachers 這種系統被稱為俱生乘( “自然乘”或者是“易行道” ) ,既影響了孟加拉虔誠的外氏那瓦派,以類似的教條來發展出一個稱為薩哈吉亞的派別;也影響了音流瑜伽(下面提到) ,它的教導影響了卡比爾和其他后期的巴克提導師。 |
|
However , in recent years there have been reports of tigers being spotted . in 1993 , a tiger attacked a score of domestic animals in a few days . however , the local people only fired shots to scare it away but did not try to kill it . there are signs that about 10 bengali tigers now are roving around this area 而近年來有關老虎出沒的消息又頻頻傳出。 1993年墨脫縣一只虎連續傷害20多頭性畜,群眾只是鳴槍驅趕而沒有獵殺。種種跡象表明,司能召將近1o只孟加拉虎在這一帶活動。 |
|
These languages can only be selected using this installer as their character sets cannot be presented in a non - graphical environment . the new languages are : bengali , dzongkha , gujarati , hindi , georgian , khmer , malayalam , nepali , punjabi , tamil and thai 這些新增語系包含了:孟加拉語宗卡語古吉拉特語印地語喬治亞語高棉語馬拉雅蘭語尼泊爾語旁遮普語坦米爾語及泰語。 |
|
Among the buddhist tantrists appeared a new school of preachers , often known as siddhas ( those who have achieved ) , who sang their verses in the contemporary languages , early maithili and bengali 在佛教的密教當中,出現了新學派的傳教士,通常是被稱為成就者(那些已經獲得成就的人) ,用當代的語言,早期的邁蒂利語和孟加拉語,唱著他們的詩句。 |
|
Cubans , bengalis , italians , ecuadorians , argentines and others become seduced by this vision , creating new harmonies and spaces for a rome that once again stands at the centre of the world 不光是電影與文學的我來你往,也是私密情感、回憶與經歷的坦誠相對,以至天下事。走過一世紀的經驗之談,能不欣然赴會 |
|
Gogol at first turns his back on his immigrant family , finding it much more glamorous to hang out with his girlfriend ' s family in manhattan and oyster bay , before rediscovering his bengali roots when his father dies 果戈里起初覺得和女朋友一起住在曼哈頓和蠔灣更有意思,因此對他的移民家庭十分排斥。 |
|
These works illustrate the localistic and reformist tendency evidenced throughout india in the vernacular literatures , especially in tamil , bengali , and hindi 這些作品表現出地方色彩,遍及印度的改革主義者趨向表現在本國的文學作品里,尤其是表現在泰米爾人、孟加拉人和北印度人上。 |
|
Mr ganguli and his wife find their children becoming strangers to them ? revelling in american pop culture and embarrassed by the bengali community ' s idiosyncratic ways 阿索科和妻子感受到孩子和他們的距離越來越遠?整日沉迷于美國的大眾文化,并且因孟加拉人有特殊的癖好而感到羞恥。 |
|
She learned the indian languages of hindi and bengali and wore a coarse white sari with its trademark blue border 德蕾莎修女會說北印度語和孟加拉語,身穿白色粗布印度婦女傳統服飾沙麗,衣服上有仁愛修女會著名的藍色鑲邊標志。 |
|
Some materials are also produced in other languages including simplified chinese , thai , hindu , urdu , japanese , tagalog , bengali etc 簡體中文、泰文、印度文、巴基斯坦文、日文、菲律賓文、孟加拉文等等。 |
|
Yunus , 65 , founded the grameen bank , which means “ rural bank “ in bengali , in 1976 尤努斯, 65歲, 1976年在孟加拉創辦格萊珉銀行,意思是“農業銀行” 。 |
|
These are bengali , tamil , and malay , spoken in south and southeast asia 這三種語言是南亞和東南亞的孟加拉語泰米爾語和馬來語。 |
|
The bengali and other scripts were also used in their respective regions 孟加拉語和其他手稿也使用它們各自的宗教。 |
|
Language : the official language is bengali . english is also used widely 語言:官方語言為孟加拉語,英語也通用。 |
|
Myanmar indian and bengalis policy 緬甸對印度人和孟加拉人的政策 |
|
The subject he was teaching in elementary school was bengali 他在小學教的科目是孟加拉語。 |
|
In mandarin , malay , bengali with english subtitles 國語、馬來語、孟加拉語對白,英文字幕 |