bemoan vt.1.悲嘆,哀悼;惋惜。2.對…不滿。vi.悲嘆,哀...
vt. 1.悲嘆,哀悼;惋惜。 2.對…不滿。 vi. 悲嘆,哀悼。 bemoan one's fate 悲嘆自己的命運。 “bemock“ 中文翻譯: vt. 嘲弄,譏笑。 “bemmer“ 中文翻譯: 貝梅“bemoist“ 中文翻譯: 弄濕“bemmelenite“ 中文翻譯: 球菱鐵礦“bemoisten“ 中文翻譯: 弄濕“bemmelan“ 中文翻譯: 本梅蘭“bemol“ 中文翻譯: 貝莫爾“bemmel“ 中文翻譯: 貝默爾“bemolecular“ 中文翻譯: 兩分子的“bemmann“ 中文翻譯: 貝曼
Jose mourinho appears to have launched a charm offensive with the spanish press after granting a four - page interview with the madrid - based sports daily marca , which he used to bemoan chelsea ' s predicament as a club “ not at peace “ 馬德里《馬卡體育報》用4個版面刊登了對約瑟?穆里尼奧的專訪,穆里尼奧在接受這家西班牙報紙的訪談中講話言辭頗顯激烈,哀嘆切爾西現在面對的窘境,稱其為“動蕩” 。 |
|
As a matter of fact , in a recent exclusive interview , “ willie boy “ himself bemoans the effect all of this is having on his favorite language , as follows 而事實上,在接受記者專訪時“威利男孩“自己三家具有效力,這是所有喜愛他的語言,如下 |
|
bemock |
|
It trembled for mr . rochester and his doom ; it bemoaned him with bitter pity ; it demanded him with ceaseless longing ; and , impotent as a bird with both wings broken , it still quivered its shattered pinions in vain attempts to seek him 它為羅切斯特先生和他的滅亡而顫抖,因為痛惜而為他慟哭。它帶著無休止的渴望召喚他,盡管它像斷了雙翅的小鳥那樣無能為力,卻仍舊抖動著斷翅,徒勞地找尋著他。 |
|
Jose mourinho appears to have launched a charm offensive with the spanish press after granting a four - page interview with the madrid - based sports daily marca , which he used to bemoan chelsea ' s predicament as a club “ not at peace “ 馬德里《馬卡體育報》用4個版面刊登了對約瑟?穆里尼奧的專訪,穆里尼奧在接受這家西班牙報紙的訪談中講話言辭頗顯激烈,哀嘆切爾西現在面對的窘境,稱其為“動蕩” 。 |
|
He pressed its hand , and kissed the sarcastic savage face that everyone else shrank from contemplating ; and bemoaned him with that strong grief which springs naturally from a generous heart , though it be tough as tempered steel 他握住它的手,吻那張人人都不敢注視的譏諷的殘暴的臉。他以那種從一顆慷慨寬容的心里很自然地流露出來的強烈悲痛來哀悼他,雖然那顆心是像鋼一樣地頑強。 |
|
I bemoaned that , as i gazed on the feeble orphan ; and i mentally abused old linton for what was only natural partiality the securing his estate to his own daughter , instead of his son s . an unwelcomed infant it was , poor thing 在我瞅著這個孱弱的孤兒時,我哀嘆著這件事我心里罵著老林敦,因為他這也不過是由于天生的偏愛而已把他的財產傳給他自己的女兒,而不給他兒子的女兒。 |
|
A study by the european parliament bemoans the fact that there are four different kinds of european battle tank compared with one in america , and 16 models of armoured fighting vehicle in europe compared with three in america 歐洲議會的一項研究對這樣的事實不無悲嘆:歐洲有不同的4種主戰坦克比得上美國的一種,歐洲的裝甲戰車有16種型號比得上美國的3種。 |
|
Bryant did apologize to general manager mitch kupchak for criticizing him and bemoaning the fact that andrew bynum wasn ' t traded in a video recorded by three fans last spring and sold on the internet 科比為曾批評米奇?庫普切克而向他道歉,并且為在去年春天3為球迷錄下有關他感嘆安德魯?拜納姆沒有被交易的錄象被放在網上出售這一事件向拜納姆道歉。 |
|
I have surely heard ephraim bemoaning himself thus ; thou hast chastised me , and i was chastised , as a bullock unaccustomed to the yoke : turn thou me , and i shall be turned ; for thou art the lord my god 耶31 : 18我聽見以法蓮為自己悲嘆、說、你責罰我、我便受責罰、像不慣負軛的牛犢一樣、求你使我回轉、我便回轉、因為你是耶和華我的神。 |
|
In subject matter they mainly focused on four aspects : the deep concern over the situation of the state , the bemoaning of their fate , the exclamation of people ' s life and the glorification of the state situation 在題材上主要有對國勢的深切憂慮,對自身命運的哀嘆,對人生無常的慨嘆,對國勢的歌頌和贊美四個方面。 |
|
The teachers bemoaned the fact that the kids would have to stay inside all day again , on the heels of the previous week ' s two dangerous pollution index days 學校的教師也都唉聲嘆氣地說,前一周剛有兩天因為空氣污染程度嚴重不能讓孩子們戶外活動,這下子孩子們又得一整天待在室內了。 |
|
He had briefly bemoaned the fact that he had not married wealthy young suzanne walter , but he soon became intrigued with the idea of seducing her mother , a pillar of dignity 原先,他曾為未能娶上年輕、富有的蘇珊娜?華代爾小姐而感到懊喪,但不久就策劃想要勾引她那雍容華貴的母親。 |
|
Waxman bemoan how predetermined beliefs are jeopardizing scientific freedom , you might think you are in another age or in some struggling new country 但走出他位在角落的辦公室,見到的卻是美國國會大廈閃亮的圓頂,以及周邊架設了圍欄和最先進保全系統的森嚴警備。 |
|
Weep ye not for the dead , neither bemoan him : but weep sore for him that goeth away : for he shall return no more , nor see his native country 耶22 : 10不要為死人哭號、不要為他悲傷、卻要為離家出外的人大大哭號、因為他不得再回來、也不得再見他的本國。 |
|
As a matter of fact , in a recent exclusive interview , “ willie boy “ himself bemoans the effect all of this is having on his favorite language , as follows 而事實上,在接受記者專訪時“威利男孩“自己三家具有效力,這是所有喜愛他的語言,如下 |
|
To be able to celebrate when you ve lost a lot , that s a miracle . to be able to look at what you have left instead of bemoan what you re lost 當失去很多時,你仍能慶祝,那是個神跡,能看著你仍然擁有多少,而不是著眼于失去多少。 |
|
All ye that are about him , bemoan him ; and all ye that know his name , say , how is the strong staff broken , and the beautiful rod 17凡在她四圍的和認識她名的,你們都要為她悲傷,說,那結實的杖和那美好的棍,何竟折斷了呢。 |
|
The mayor of shenzhen yesterday bemoaned the fact that the southern boom town was plagued with traffic jams and pollution 中國南方新興城市深圳市市長許宗衡上周抱怨稱,深圳飽受交通擁堵和空氣污染的困擾。 |
|
Even though i grumble and bemoan my fate from day to day and wish my circumstances were not so modest . i am grateful for life 盡管我滿腹牢騷,日復一日的哀嘆,希望我的事情不再沉悶。我依然感激生活。 |