B - A英文單字1000 - behove 中文 - EN166

behove vt.1.對…來說是應該的，是…的義務。2.對…來說是必...

behring
For who is there who anything of some significance has apprehended but is conscious that that exterior splendour may be the surface of a downwardtending lutulent reality or on the contrary anyone so is there inilluminated as not to perceive that as no nature s boon can contend against the bounty of increase so it behoves every most just citizen to become the exhortator and admonisher of his semblables and to tremble lest what had in the past been by the nation excellently commenced might be in the future not with similar excellence accomplished if an inverecund habit shall have gradually traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither of profundity that that one was audacious excessively who would have the hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously command and promise which on all mortals with prophecy of abundance or with diminution s menace that exalted of reiteratedly procreating function ever irrevocably enjoined 且不論何等蠢人亦應省悟：大自然賜予之所有恩惠，均無法與繁殖之恩惠相比擬，故一切正直之市民皆須對同胞勸誡忠告，并為之焦慮，惟恐本民族過去所開創之輝煌業績，日后不能發揚光大也。倘因風俗之愚昧，對世代相傳之光榮習慣加以輕視，否定其深遠意義，從而對有關分娩作用之崇高要義等閑視之，豈不令人深惡痛絕哉！蓋此要義系天主所做繁殖之預言4及對減少繁衍之警告，并命令全人類遵照行事，使之做出承諾。
If the english very often find occasion to offer presents to foreign nations , very different are the forms in which this is done ; it is not unfrequently done against their will ; always does it behove foreign nations well to consider whether or not the present should be accepted 如果說英國人曾時常有機會向別的國家致送禮物，它致送時的形式是種種不一的，而且有時也并不是出于它的自愿，但是作為一個接受禮物的國家，對于這種禮物應不應當接受，事前總得仔細考慮一番。
Then wotted he nought of that other land which is called believe - on - me , that is the land of promise which behoves to the king delightful and shall be for ever where there is no death and no birth neither wiving nor mothering at which all shall come as many as believe on it 然彼對被稱作“信吾者” 100之另一國土， “歡喜”王之福地，無死無生不娶不嫁101無母性凡信仰者悉能進入之永恒之地，一無所知乎？
Accordingly , mr . stryver inaugurated the long vacation with a formal proposal to take miss manette to vauxhall gardens ; that failing , to ranelagh ; that unaccountably failing too , it behoved him to present himself in soho , and there declare his noble mind 若是她不肯，便去蘭勒拉花展若是再莫名其妙地遭到拒絕，他只好親自到索霍區去，在那兒宣布他那高貴的意圖了。
But , in default of that , it behoved her to do something ; to be their providence ; for to tess , as to not a few millions of others , there was ghastly satire in the poet s lines - 叮是，那是無法辦到的，所以她還得想辦法，做他們的上帝，在一個詩人寫的詩句里，里面有一種辛辣的諷刺，既是對苔絲的諷刺，也是對其他千千萬萬的人的諷刺
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren , that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to god , to make reconciliation for the sins of the people 所以，他必須在各方面和他的弟兄們相同，為了要在神的事上，成為仁慈忠信的大祭司，好為人民贖罪。
And once a company loses its youthful vigour , it behoves the founder to leave , watch it suffer , then return as saviour 一旦一家公司喪失了年輕的活力，創業者就該退隱，靜觀公司的困境，然后以拯救者的身份重返歸來。
Everything pointed to the fact that it behoved him to avail himself to the full of the opportunity , all things considered 經過全盤考慮之后，得出的結論是：對他來說，就應該充分利用這個機會。
It thus behoves a man to be as careful about choosing his wife as a woman is about choosing her husband 這樣，男人就會理所當然地在選擇妻子的時候精挑細選，女人在選擇丈夫時也是同樣小心翼翼。
It ill behoves anne ( ie she ought not ) to speak thus of her benefactor 安不應該這樣談論她的恩人
It behoves that i be silent . 我應該沉默。
It behoves to write to her . 應該寫信給她。
It behoves everyone to do his duty . 盡本分人人應該。