x
uploads/beguile.jpg

beguile vt.1.騙,欺詐;誘惑。2.解(悶),消磨(時間);哄...

It is this “humanness“ of the gorilla which is so beguiling . 就是大猩猩的這種“人的特性”使人感到如此有趣。

beguiler

Catherine told hareton who she was , nd where she was going ; and asked him to show her the way : finally , beguiling him to accompany her 凱瑟琳告訴哈里頓她是誰,她要到哪兒去并且請他指給她走哪條路:最后誘惑他陪她去。

Lulled into its soothing and beguiling rhythms , the city ' s concoction of pleasures soon work their way under your skin 在舒緩和誘人的節奏中安靜入睡,都市的樂趣混合在一起以他們特有的方式滲入到你的皮膚里。

And the lord god said unto the woman , what is this that thou hast done ? and the woman said , the serpent beguiled me , and i did eat 13耶和華神對女人說,你作的是什么事呢。女人說,那蛇引誘我,我就吃了。

With deep but simple dialogue and a beguiling narrative structure , this is jeff lau s most accomplished work to date 對話簡單而深刻,敘事結構層層機關,這無疑是劉震偉目前為止最成功的作品。

Happily , the time was beguiled by an accordion , produced somewhat ostentatiously by tom simson from his pack 倒是湯姆?辛姆遜多少有點兒得意地從行李里拿出一個手風琴來,這樣消遣了一番。

These are floorstanders with a beguiling musicality which will satisfy the most demanding of audiophiles 這些是落地箱具有的難以置信的音樂表現力,可以滿足愛樂者的幾乎所有的需求。

The two of them - the old man and the child thus beguiled - went together to the lakeside 他們兩個,一個老人騙一個小孩,就一起到湖里,公主用手一直抓水泡,怎么抓都抓不到。

But there was no harm in his way of saying this : it was said laughingly , and to beguile the time 不過他說這話時并無惡意,說時還在笑,為了打發時間而已。 ”

Organized crime has all the time - and money - in the world to beguile police officers 罪犯經常利用一切資源,包括時間和金錢,組織犯罪行為,耗費警力。

Senator henry jackson on october 14 publicly accused me of having been beguiled by the soviets 亨利?杰克遜參議員十月十四日公開指責我被蘇聯人欺騙了。

Whenever the enchantress is attacked , she beguiles the unit into slowing its attack 當魅惑魔女受到攻擊時,她會迷惑該單位以降低其攻擊速度。

The old sailer beguiled the boys with stories about his life at sea 老水手給孩子們講自己海上生活的故事,來哄他們高興。

He beguiled us with songs 他唱歌為我們解悶。

The teacher used to beguile her pupils with fairy tales 這位教師常常給她的學生講童話故事,借以吸引他們的興趣。

And this i say , lest any man should beguile you with enticing words 4我說這話,免得有人用花言巧語迷惑你們。

We beguiled the children with fairy tales 我們講童話來哄小孩。

A rebel force was beguiled into ambush 一支叛軍受誘騙中了埋伏。

They ' re playing cards to beguile the time 他們在打牌以消磨時間。