x
uploads/bashful.jpg

bashful adj.害羞的,羞怯的,靦覥的。 bashful man...

As soon as i stepped into the celestial clothes store , two fellow initiates greeted me with lovely smiles and invited me to try on some jewelry items . i was bashful at first and politely refused . just as i was appreciating the exhibits , another sister came over and showed me a ring entitled “ positive victory . 穿得好漂亮,一位穿著紫色綴著金黃的衣服,質料像輕紗第二位穿著藍色褲裝,非常高雅另一位穿著有一塊塊四方幾何圖形的衣服,還佩掛著腳煉天飾,似乎在傳達什么訊息,三位長住停留一會兒就離去了。

“ i wouldn ' t be so bashful , “ fellowes said , pouring out the pink gins “要是我,可不這么靦腆, ”費婁威斯一邊說一邊往杯子里倒杜松子藥酒。

basic

Mr . collins received and returned these felicitations with equal pleasure , and then proceeded to relate the particulars of their interview , with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied , since the refusal which his cousin had stedfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character 柯林斯先生同樣快樂地接受了她的祝賀,同時又祝賀了她一番,接著就把他跟伊麗莎白剛才的那場談話,一五一十地講了出來,說他有充分的理由相信,談話的結果很令人滿意,因為他的表妹雖然再三拒絕,可是那種拒絕,自然是她那羞怯淑靜和嬌柔細致的天性的流露。

As soon as i stepped into the celestial clothes store , two fellow initiates greeted me with lovely smiles and invited me to try on some jewelry items . i was bashful at first and politely refused . just as i was appreciating the exhibits , another sister came over and showed me a ring entitled “ positive victory . 穿得好漂亮,一位穿著紫色綴著金黃的衣服,質料像輕紗第二位穿著藍色褲裝,非常高雅另一位穿著有一塊塊四方幾何圖形的衣服,還佩掛著腳煉天飾,似乎在傳達什么訊息,三位長住停留一會兒就離去了。

My client , an innately bashful man , would be the last man in the world to do anything ungentlemanly which injured modesty could object to or cast a stone at a girl who took the wrong turning when some dastard , responsible for her condition , had worked his own sweet will on her 我這位辯護委托人生性靦腆,決做不出那種被損害貞節者會抗議的非禮舉動。當一個理應對姑娘的狀況負責的懦夫,在她身上滿足了自己的情欲,使她誤入歧途之后,他是決不會去朝她扔石頭的。他要做個循規蹈矩的人。

This time , i immediately realized that he was also a homeless person . as he got closer and closer to us , we noticed his embarrassment to request offerings while being obviously fearful of being rejected . my husband and i quickly gathered all of our remaining change together , put it into his bashful hands , and told him to go and get a cup of hot coffee 夜已深,打算趕緊回飯店,遠遠從長堤的另一端,迎面而來的又是一位亂發披肩的男士,這次我馬上可辨出也是一位流浪者,當我們的距離越來越近時,我們可以看出他等待被給予又怕被拒絕的羞澀,我與先生趕緊將身上所剩的零錢湊在一起,塞入他害羞的手掌內,告訴他去喝杯熱咖啡吧!

And behind the woman comes a little nigger girl and two little nigger boys without anything on but tow - linen shirts , and they hung on to their mother s gown , and peeped out from behind her at me , bashful , the way they always do 在女黑奴后邊有一個黑女孩和另外兩個黑男孩,身上只穿了粗夏布襯衫,此外什么都沒有穿。他們拽住了媽媽的衣衫,害羞地躲在她身后,偷偷地朝我張望。黑孩子一般總是這個樣子的。

Love story of graphic and toughing picture about a bashful and weak - minded youth in love with a girl suffering an almost incurable disease bravely and manly helping her restore health 一位心思細膩鐘愛音樂的小提琴手李愛芳,一位患有白血癥的漂亮鋼琴手林純純,他們從相識、相知、到相愛,面對結婚與死亡的感人故事。

Love story of graphic and touching picture about a bashful and weak - minded youth in love with a girl suffering an almost incurable disease bravely and manly helping her restore health 描述一位女性化的小提琴手李愛芳和一位患有白血癥的鋼琴手林純純之間戀愛,結婚與死亡的故事。

Yao ming , the most bashful , 7 - foot thing you had ever seen five years ago , now mumbles under his breath and gets the laughs - - just like shaq 姚明,五年前在聯盟中從來沒有見過的最害羞的7尺大個,嘴里念念有詞,笑聲陣陣傳來就象鯊克一樣。

Leaving a string of flying kiss on the bbs , a touch without extra trouble is some bashful writing ; and then . i recline in front of bed , put headphones into ears Bbs上留著串串飛吻,順手一摸就是一把嬌羞的文字;而我斜倚早床前,插著耳機。

I used to be too bashful to express myself to you all at times , but today i screw up all my courage to say : when will you invite me to dinner 害羞的我有一句話一直都不敢向你表白,但是今天終于鼓足勇氣:你什么時候請我吃飯?

The five hundred women applauded softly with gloved hands , seeking to encourage the bashful great man who was their guest 五百個仕女名媛用戴了手套的手輕輕地鼓起掌來,要想鼓勵她們的客人,那羞澀的偉人。

“ i never laughed , being bashful . / lowering my head , i looked at the wall ” ( ezra pound ) “我從來不笑,生性害羞。 /低著頭,我盯著墻壁” (埃茲拉?龐德) 。

Step right up here , don ' t be shy ! nobody likes a bashful leatherhead . move it “過來吧,別害羞!別像個害羞的傻瓜,過來! ”知道皮革腦袋是什么腦袋了嗎?

“ i wouldn ' t be so bashful , “ fellowes said , pouring out the pink gins “要是我,可不這么靦腆, ”費婁威斯一邊說一邊往杯子里倒杜松子藥酒。

You never laughed , being bashful 你從來不笑,因為害臊。

He because of bashful but low head 他因羞愧而低下了頭。

His bashful mind hinders his good intent 害羞使好意無法表現