x
uploads/barrier reef.jpg

barrier reef 堡礁。

“ under the worst - case scenario , coral populations will collapse by 2100 and the re - establishment of coral reefs will be highly unlikely over the following 200 - 500 years , “ said the report entitled “ implications of climate change for australia ' s great barrier reef . 這份題為氣候變化對澳大利亞大堡礁的影響的報告說: “按最壞情況預計,到2100年,大堡礁的珊瑚將徹底崩潰,而且要想在最近200到500年間重新恢復這樣的珊瑚礁幾乎是不可能的。 ”

Host steve irwin , “ the crocodile hunter , “ in his last documentary , teams up with oceanographer phillippe cousteau to explore the deadliest sea creatures living in the waters between australia39 ; s gold coast and the great barrier reef 主持人是“鱷魚獵人“史蒂夫?艾爾文,在紀錄片里,他與海洋學家菲利普斯一起探索,在澳大利亞黃金海岸和大堡礁之間的海域里,最致命的海洋生物。

The great barrier reef supports huge fishing and tourism industries . even under favorable conditions tourists would only be able to experience real corals in reef “ theme parks “ 大堡礁支撐著巨大的捕魚業和旅游業。即使時在良好的情況下,游客也將只能在“珊瑚礁主題公園”中領略珊瑚美景了。

barring

“ under the worst - case scenario , coral populations will collapse by 2100 and the re - establishment of coral reefs will be highly unlikely over the following 200 - 500 years , “ said the report entitled “ implications of climate change for australia ' s great barrier reef . 這份題為氣候變化對澳大利亞大堡礁的影響的報告說: “按最壞情況預計,到2100年,大堡礁的珊瑚將徹底崩潰,而且要想在最近200到500年間重新恢復這樣的珊瑚礁幾乎是不可能的。 ”

The study by queensland university ' s center for marine studies , commissioned by the worldwide fund for nature , said that the destruction of coral on the great barrier reef was inevitable due to global warming , regardless of what actions were taken now 受世界自然保護基金會委托,澳大利亞昆士蘭大學海洋研究中心進行了研究,研究結果表明全球變暖對大堡礁珊瑚的破壞是“不可避免”的,無論現在再采取什么措施都為時已晚。

Belize is a good chunk of land to fight over , however ? it is home to three rivers , a heavily - forested northern coast , the maya mountains ( whose victoria peak is belize ' s highest point at 1 , 120km ) and the longest barrier reef in the western hemisphere 貝里斯不愧是各方逐鹿的沃土,境內有三條河流、森林密布的北海岸、馬雅山脈(其海拔一千一百二十公尺的維多利亞峰是全境最高點)和西半球最長的堡礁。

Host steve irwin , “ the crocodile hunter , “ in his last documentary , teams up with oceanographer phillippe cousteau to explore the deadliest sea creatures living in the waters between australia39 ; s gold coast and the great barrier reef 主持人是“鱷魚獵人“史蒂夫?艾爾文,在紀錄片里,他與海洋學家菲利普斯一起探索,在澳大利亞黃金海岸和大堡礁之間的海域里,最致命的海洋生物。

Steve irwin , the hugely popular australian television personality and conservationist known as the ' ' crocodile hunter , ' ' was killed monday by a stingray while filming off the great barrier reef . he was 44 很受電視觀眾喜愛的著名環保人士、有“捕鱷高手”之稱的澳大利亞人史斯夫?艾爾文,周一( 4日)在拍攝離開大堤礁外景時,不幸遭到一條黃貂魚的襲擊而身亡,年僅44歲。

Australia ' s great barrier reef will lose most of its coral cover by 2050 and , at worst , the world ' s largest coral system could collapse by 2100 because of global warming , a study released recently said 最近發表的一項研究結果表明:到2050年,澳大利亞大堡礁的大部分珊瑚將不復存在。在最壞的情況下,到2100年,這個世界上最大的珊瑚體系將由于全球變暖而徹底崩潰。

Steve irwin , the hugely popular australian television personality and conservationist known as the ' ' crocodile hunter , ' ' was killed monday by a stingray while filming off the great barrier reef . he was 44 很受電視觀眾喜愛的著名環保人士、有“捕鱷高手”之稱的澳大利亞人史斯夫?艾爾文,周一( 4日)在大堤礁拍片時,不幸遭到一條黃貂魚的襲擊而身亡,年僅44歲。

In the spring , a huge gathering of fish called many - lined sweetlips congregate in the northern barrier reef at a place called the cod hole , a series of big coral heads protected from the outer edge by the ramparts of the barrier reef 春季時分,一大群俗名多紋石鱸的魚聚集在北方堡礁一處叫做“鱈魚洞”的地方,那是個由堡礁外緣所屏障的連串珊瑚岬角。

The six - year study released tuesday by australian and u . s . researchers examined reefs strung 1 , 500 kilometers along the great barrier reef , the world ' s largest living organism off australia ' s east coast 這份長達六年、由澳洲與美國研究人員于周二共同發布的報告,研究大堡礁綿延一千五百公里的珊瑚礁;大堡礁位于澳洲東岸,為全世界最大的生物體。

The coastal area of belize is an outstanding natural system consisting of the largest barrier reef in the northern hemisphere , offshore atolls , several hundred sand cays , mangrove forests , coastal lagoons and estuaries 伯利茲的海岸是北半球最大的堤礁自然生態系統,它由近海環礁、幾百個沙洲、美洲紅樹林、沿海瀉湖、港灣等組成。

Australia ' s great barrier reef will lose most of its coral cover by 2050 and , at worst , the world ' s largest coral system could collapse by 2100 because of global warming , a study released recently said 近期發表的調查研究表明,由于全球變暖,到2050年澳洲大堤珊瑚大部分會消失,最壞的是,到2010年最大的珊瑚系統將會消失

Sydney , afp ? a study on australia ' s famed great barrier reef has found what researchers believe is proof of a link between coral disease and warmer ocean temperatures caused by global warming 雪梨,法新社?研究人員相信一份針對澳洲著名大堡礁之研究,足以證明全球暖化所造成之海水暖化與珊瑚疾病間的關聯。

The great barrier reef supports huge fishing and tourism industries . even under favorable conditions tourists would only be able to experience real corals in reef “ theme parks “ 大堡礁支撐著巨大的捕魚業和旅游業。即使時在良好的情況下,游客也將只能在“珊瑚礁主題公園”中領略珊瑚美景了。

Rising off northeastern australia , the great barrier reef is actually a series of smaller reefs ? more than 2 , 800 coral reefs . reefs form under water and can be made of coral , sand , or rock 大堡礁位于澳大利亞的東北邊,它實際上是由一系列的珊瑚礁組成的,大概由2 , 800多個珊瑚礁組成。

Last year , president bush responded to such concerns by creating the world ' s largest ocean sanctuary around hawaii , surpassing the great barrier reef park in size 2006年,美國總統布什對這些關注給予了答復:世界上最大的海生物避難所在夏威夷成功落成,其規模甚至超過了大堡礁公園。

The dramatic details of irwin ' s death monday as he was shooting a program on the great barrier reef were disclosed by john stainton his manager and close friend 他的經紀人兼好友約翰。斯坦頓透露了周一慘劇的細節。他說當時艾爾文正在大堡礁錄制節目。