x
uploads/barmaid.jpg

barmaid 酒吧女侍。

“ this is a fresh mix of mint , lemon and basil , “ the barmaid explains as a well - heeled client sniffs at the perfume sample offered in a kind of champagne glass 一位酒吧侍女正向一位衣著豪華的女顧客介紹裝在香檳酒杯里的樣品: “這是薄荷、檸檬和羅勒的混合香“ 。

“ take him out and lose him , “ said the barmaid kindly “把他帶出去,隨他上哪兒算了。 ”那個女招待和氣地說。

“take him out and lose him,“ said the barmaid kindly . “把他帶出去,隨他上哪兒算了。”那個女招待和氣地說。

barman

An amusing story of a girl who can drink plenty without getting drunk , and a young man who gets tipsy easily after a few drinks . siu man is a cheerful barmaid who is popular among bar - owners and customers alike . as she witnessed how men got drunk and made fools of themselves every night , this make her wary of men and want to remain single 小敏是一個樂天豁達的啤酒女郎,她于每晚的工作環境之中,見盡醉后的男人吹水哭鬧求婚,分手,這些陋習令她對男人起了戒心,早已決定買間姑婆屋以作退休之用。

“ this is a fresh mix of mint , lemon and basil , “ the barmaid explains as a well - heeled client sniffs at the perfume sample offered in a kind of champagne glass 一位酒吧侍女正向一位衣著豪華的女顧客介紹裝在香檳酒杯里的樣品: “這是薄荷、檸檬和羅勒的混合香“ 。

Barmaid : maybe . the world is a big place , and i ' d like to see more of it . if you ' re right , maybe i ' ll end up back here 酒吧女招待:或許吧。世界是很大的,而我想了解的更多。如果你是對的,也許最終我還是要回到這里。

Barmaid : the red light . only brothel in town . usually it ' s the passers through that stop in . are you one of them 酒吧女招待:紅館。這座城市的唯一的妓院。一般經過這里的旅客們都會來的。你是不是他們中的一員呢?

The boots to them , them in the bar , them barmaids came . for them unheeding him he banged on the counter his tray of chattering china . and 于是,他便替她們把那一托盤咯嗒咯嗒響的瓷器嘭的一聲撂在柜臺上,并且說:

I saw sam out with that barmaid the other day ; the sly dog never even mentioned that he was dating her 不久前有一天,我看到薩姆同那個酒吧女招待員一起出去,這個狡猾的家伙甚至從未提起過他正同她約會!

Barmaid : ah , yes mr . donald it ' s a pleasure and honour to take the owner ' s order . what would you like then , mr . donald 酒吧女侍應生:啊,唐納德先生,真榮幸可為老板服務。你想要什么呢,唐納德先生?

Barmaid : ( takes off apron and throws it at him ) yeah , we ' re hiring ! you can take my job and shove it , loser 酒吧女侍應生: (除下圍裙并擲向他)對,我們會請人!你可以取代我的工作,滾開,失敗者!

And you were gone , off playing with that barmaid . gone until you brought this unholy mess on us 然后你就拍屁股走了,去跟那個女招待廝混再把這該死的麻煩給我們帶了回來

Barmaid : it ' s the red light . we ' ve met before , and i never forget a face . remember 酒吧女招待:這是紅館。我們曾經見過,我不會再忘記你的樣子了。記住了?

Marilyn is a pretty girl but that new barmaid at our local pub leaves her standing 瑪里琳是個非常漂亮的姑娘,但我們這里酒店中新來的酒吧女比她更姣好。

Barmaid : oh , the mysterious stranger ? very well , stranger , it ' s been good to meet you 酒吧女招待:哦,一個神秘的陌生人?很好,陌生人,很高興認識你。

Barmaid in jury s . or the moira , was it ? they passed under the hugecloaked liberator s form 他們從那位披著八斗篷的解放者46的銅像下面經過。

Barmaid : i might have guessed that . we see a lot of different faces here 酒吧女招待:讓我來猜猜。我們在這里看到過各種各樣的樣子。

So , how ' s the barmaid ? you know , the one that never shuts up 那么,那個酒吧女怎么樣了你知道的,就是那個永遠都閉不上嘴的那個

So how ' s the barmaid ? you know , the one that never shuts up 那個酒吧女招待怎么樣了?你知道,那個成天愛說話的