bargainee n.買主。
n. 買主。 “bargainer“ 中文翻譯： n. 議價者，討價還價者。 “bargainaway“ 中文翻譯： 廉價脫手 賣脫“bargainforthecomingout“ 中文翻譯： 新股買賣“bargain; haggle over the price“ 中文翻譯： 打價; 講價“bargainig agent“ 中文翻譯： 代表職工談判的工會“bargain-priced goods“ 中文翻譯： 特價商品“bargaining“ 中文翻譯： n. 1.討價還價，議價。 2.交涉；契約。 “bargain-price raw material“ 中文翻譯： 低價的原材料“bargaining ability“ 中文翻譯： 討價還價的能力“bargain-price“ 中文翻譯： 處理價格
bargainer |
|
The second is the part transferring of property , holding that during the ownership reserved , the subordinate relationship of object belongs to a floating state , so both the bargainer and the bargainee cant not be said to possess the complete ownership , whereas with the payment , the ownership gradually shifts from the bargainer to the bargainee 其次分析了所有權保留的效力,主要是從出賣人的取回權、買受人的期待權、標的物的風險負擔以及對第三人的效力等四個方面展開論述,并表明了自己的觀點。 |
|
In a contract for sales , according to the appointment of two parties , possession of object to the bargainee . after the bargainee pays in full or completes special terms , the ownership of object can be shifted . thus this system is named retention of title 所有權保留在經濟生活中的應用由來已久,尤其是十九世紀以來,信用經濟蓬勃發展,分期付款買賣日益流行,在為出賣人的價金債權尋求擔保的過程中,所有權保留彰顯了巨大的制度價值。 |
|
The fourth is the theory of guarantee real rights , holding the view that the ownership has been shifted to the bargainee along with delivery and that the right enjoyed by the bargainer is one kind of security interest 最后論述了所有權保留的公示制度,為保障交易安全,應區分不動產和動產分別采登記成立主義和書面成立-對抗主義來構建所有權保留登記制度。 |