x
uploads/barefooted.jpg

barefooted adj.,adv.赤腳(的)。

barege

All of a sudden , a barefooted , celestial being appeared out of nowhere - it was amitabha buddha , and his body shone with golden light ! i thought he loved beauty , because he was wearing bracelets on his arms and wrists , and even anklets and earrings ! i suppose that all great saints love to be beautiful 師父往天空叫了阿彌陀佛一聲,忽然間,一位打赤腳的人就坐了下來,無中生有,不知從哪里來的, ?就是阿彌陀佛,全身都發著金光,我感覺?很愛漂亮,手臂有臂環,手肘有手環,連腳也有腳環,耳朵也有耳環,我想大圣人應該都很愛漂亮吧!

It was at rome , on the 15th of october , 1764 , as i sat musing admidst the ruins of the capitol , while the barefooted friars were singing vespers in the temple of jupiter , that the idea of writing of the decline and fall of the city first started to my mind 1764年10月15日,在羅馬,我坐在加比陀山的廢墟上發呆,聽見朱庇特深面里赤腳的修士們唱起了晚禱曲,這是有個念頭第一次涌上我心頭:寫下這個城市的衰落和滅亡的歷史。

The air was very cold and we saw that many of the villagers were barefooted and wearing only thin clothing . fortunately , we were able to provide most of these people with thick , comfortable blankets given with master s love 當時氣溫很低,我們發現許多村民都赤腳走路衣服單薄,幸好他們都得到了師父愛心送來的溫暖舒服的厚毯子。

There are church weddings with a great deal of fanfare ; there are weddings on mountain - tops with guests barefooted ; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests 有熱鬧莊重的教堂婚禮;有在山頂上舉行的婚禮,客人們光著腳陪伴登高;也有在海底舉行的婚禮,客人們戴著氧氣罐跟著入水。

Fontan , white with rage , had relit the candle , and they both got up and , barefooted and in their night dresses , they turned down the clothes and swept up the crumbs on the sheet with their hands 豐唐憋了一肚子氣,點燃了一枝燭蠟。兩人都起來,穿著睡衣,光著腳,把被子掀開,用手把床單上的蛋糕屑撣掉。

Another initiate ran barefooted on smashed glass without being hurt . other fellow initiates and their families happened to have just left areas that later were struck by the earthquake 有的人赤足踩過滿地碎玻璃逃生,卻無大礙有人則說地震的前夕有部分同修親人正好遠離災區,因此避開了此難。

They were standing in a group , in their nightgowns , barefooted , at the window , the last red rays of the west still warming their faces and necks , and the walls around them 她們穿著睡衣,光著腳,一起站在窗前,夕陽最后的紅色殘照,仍然在溫暖著她們的面頰脖子和身后的墻壁。

Barefooted , master toiled hard with a shovel in her hand . she also asked us to work hard , but we thought it was fun and did not take the work seriously 那時師父赤腳踩著鏟子,辛苦地挖掘,并要我們也盡力挖,我們只覺得好玩,并不是很認真。

The blinds were always down , and her barefooted tribe was never permitted to enter the sacred precinct save on state occasions 這間房嚴格規定只接待客人,百葉窗總是關著,除非有大事,是她那群光腳丫的小寶貝決不許擅入的基地。

And by a sort of fascination the three girls , one after another , crept out of their beds , and came and stood barefooted round tess 三個姑娘好像受到一種魔法的驅使,一個個從床上爬起來,光著腳站在苔絲的周圍。

Each has to be barefooted , stretch their cupping hands above head , prostrate themselves , and touch the ground with his forehead 磕長頭是修行方式之一,磕頭時赤腳,雙手合十舉過頭頂,全身向前撲倒,額頭碰地。

Some of the young men was barefooted , and some of the children didn t have on any clothes but just a towlinen shirt 有些青年男子光著腳丫子,有些小孩除了一件粗帆布襯衣之外,幾乎什么都沒有穿。

You may not drive barefooted 你不可以打赤腳開車。

Bob would not go to town barefooted if he had all his marbles 鮑勃要是不犯傻的話,就不會赤著腳進城。

He was barefooted , and the snake bit him right on the heel 他是光著腳的,蛇就對準了他腳跟咬了一口。

Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside 幾十個赤足的頑童從河邊成群結隊而來。

She was not aware that the english habits of comfort attach an idea of abject misery to the idea of a barefooted traveller . 她不了解英國人出于愛舒服的習慣總把一個赤腳的旅行者看成最可憐的人。

It was already warm and he worked barefooted and stripped to the waist . 天氣已經暖和,他赤著腳光著上身干活。

He was barefooted . 他是光著腳的。