banality n.平庸，陳腐，陳詞濫調。
n. 平庸，陳腐，陳詞濫調。 “banality - freshness“ 中文翻譯： 平凡“banalia“ 中文翻譯： 巴納利亞“banalization“ 中文翻譯： 平庸化“banales“ 中文翻譯： 巴尼亞萊斯“banalize“ 中文翻譯： vt. 使陳腐，使庸俗。 “banalbufar“ 中文翻譯： 巴尼亞爾武法“banalli“ 中文翻譯： 巴納利“banal sentimental“ 中文翻譯： 平庸乏味的“banally“ 中文翻譯： 陳腐地; 平凡地“banal nationalism“ 中文翻譯： 平實民族主義
Critics said “ perfect bride “ was both insulting to women and showed italian tv - already packed with other reality formats such as big brother and celebrity island - falling to new depths of banality 評論說完美新娘是對女人和意大利電視臺的侮辱。它與其他一些正播出的真人秀節目如老大哥和名人島的形式如出一轍，只是更加庸俗了。 |
|
We won ' t deny the banality of your “ not selling “ excuse 我們不否認你那“沒銷路”借口確實普遍 |
|
banalize |
|
I have to admit that the banality of the subject matter might keep potential audience away , yet , to me , what is most invaluable and unforgettable about this film is not the story , but the style of the director hur jin - ho , especially the cinematography 不過話說回來，這樣人物的性格卻更貼近現實，兩人不穩的情緒和關系把現代人離離合合的化學愛情表達得淋離盡致，感覺十分寫實。 |
|
Critics said “ perfect bride “ was both insulting to women and showed italian tv - already packed with other reality formats such as big brother and celebrity island - falling to new depths of banality 評論說完美新娘是對女人和意大利電視臺的侮辱。它與其他一些正播出的真人秀節目如老大哥和名人島的形式如出一轍，只是更加庸俗了。 |
|
When asked what it meant by pollsters , most struggled , then fell back on such banalities as “ the stiff upper lip ” and “ drinking tea ” 當民意測驗專家們被問及該定義時，通常也是很猶豫，最后只好打出一些陳詞濫調如“僵硬的上嘴唇”和“喝茶”等。 |
|
We won ' t deny the banality of your “ not selling “ excuse 我們不否認你那“沒銷路”借口確實普遍 |
|
All of life is reduced to the common rubble of banality 生活就只剩下平庸普通的碎石塊兒 |
|
I couldn ' t believe the banality of the question 我無法相信那個問題的庸俗。 |
|
Frequently banality is the better parts of valor . 老生常談往往比大膽打破常規更為人稱道。 |