x
uploads/bambino.jpg

bambino n.(pl. bambinos, bambini ) [...

Yeah . “ curse of the bambino , “ isn ' t that what you call it 是啊, “圣嬰的詛咒”你應該這么說,對嗎?

[ scoffs ] doyou believe in this ? “ the curse ofthe bambino “ 你信這個嗎? “嬰孩之咒”

Scoffs doyou believe in this ? “ the curse ofthe bambino “ 你信這個嗎? “嬰孩之咒”

bamboo

Bambino : one shop destroyed . three heads split like overripe melons . one man wounded and one castrated . all in two hours . just two hours i left you alone . two hours 一個店鋪被毀。三個腦袋像熟透了瓜果一樣被打爛了。一個人受傷了還有一個人被閹割。所有的一切都發生在兩個小時之內。就是我離開你的那兩個小時。兩個小時。

Hey , that ' s not funny . that ' s enough ofthat . - but babe ruth was the bambino 嘿,那個不好笑的,別再說了-可是喬治?魯斯(棒壇名宿,綽號嬰孩寶貝)就是那個嬰孩

- hey , that ' s not funny . that ' s enough ofthat . - but babe ruth was the bambino -嘿,那個不好笑的,別再說了-可是喬治?魯斯就是那個嬰孩

Bye - bye , bambino 拜拜,嬰孩之咒

Bambino : how ' s our old lady 我們的老太婆怎么樣了

Si , we married real good . - i got ten bambinos . he got eight 我們的婚姻很幸福.我有十個孩子.他有八個

Yeah . “ curse of the bambino , “ isn ' t that what you call it 是啊, “圣嬰的詛咒”你應該這么說,對嗎?

What children ? - nine cute little bambini gone ! vanished 什么孩子? -九個可愛的小孩不見了!消失了

- what children ? - nine cute little bambini gone ! vanished -什么孩子? -九個可愛的小孩不見了!消失了

Hey , bambino , you want to juggle with the bananas 小子,想耍香蕉嗎?

[ scoffs ] doyou believe in this ? “ the curse ofthe bambino “ 你信這個嗎? “嬰孩之咒”

You no got ten bambinos . - i got ten bambinos 你沒有十個孩子.我有十個孩子

Scoffs doyou believe in this ? “ the curse ofthe bambino “ 你信這個嗎? “嬰孩之咒”

Bambino : you never knew how to do anything else 你從不知道如何去做些其他的事情。

Bambino : you get washed up . and tomorrow , you leave 你收拾好東西,明天離開。

And that , milady , is the curse ofthe bambino 那些,我的小姐,就是“嬰孩之咒”