x

balustrade

uploads/balustrade.jpg

balustrade n.欄桿，扶欄，回欄，扶手。

n. 欄桿，扶欄，回欄，扶手。 “balcony balustrade“ 中文翻譯：   陽臺欄桿“balustrade deching“ 中文翻譯：   外側蓋板“balustrade decking“ 中文翻譯：   扶欄蓋板“balustrade lighting“ 中文翻譯：   扶手照明“balustrade panel“ 中文翻譯：   扶手板“balustrade skirting“ 中文翻譯：   扶手群板“balustrade stay“ 中文翻譯：   欄桿支撐“balustrade, banister“ 中文翻譯：   樓梯欄桿“blind balustrade“ 中文翻譯：   實心欄桿“false balustrade“ 中文翻譯：   假扶手“glass balustrade“ 中文翻譯：   玻璃扶欄“glasspanelled balustrade“ 中文翻譯：   玻璃欄板“marble balustrade“ 中文翻譯：   大理石欄桿“opaque balustrade“ 中文翻譯：   不透明扶欄“raking balustrade“ 中文翻譯：   斜面欄桿; 斜面攔桿“steel balustrade“ 中文翻譯：   鋼欄桿“stone balustrade“ 中文翻譯：   石扶手; 石欄桿“aluminium balustrade and railing“ 中文翻譯：   鋁質攔桿扶手“balustrade exterior panelling“ 中文翻譯：   外裝飾板“balustrade with glass panel“ 中文翻譯：   玻璃欄板“car toprotection balustrade“ 中文翻譯：   轎頂防護欄桿“corner post of balustrade“ 中文翻譯：   欄桿角柱“double frieze balustrade“ 中文翻譯：   垂臺鉤欄“open worked balustrade“ 中文翻譯：   格子欄桿“balusterofastaircase“ 中文翻譯：   摟梯欄桿“baluster, banister“ 中文翻譯：   陽臺欄桿柱

balzac

3 . based on the purchase of some hardware , the second research on contactless ic card has been carried out , combining with network database , regarding single - chip computer as a core and pertinent periphery circuit as affixation . this thesis achieves the design of toll - display and balustrade and presents the design process and circuit , also accomplishes the frame design of the no stop electronic toll collection system based upon contactless ic card ( 3 )在購買部分硬件的基礎上，對非接觸卡系統進行了二次研發，結合網絡數據庫，以單片機為核心，附加相關的外圍電路，實現了收費額顯示和提桿機控制箱的設計，給出了具體的設計過程和設計電路，完成了基于非接觸ic卡的不停車收費系統架構設計。

An individual standing inside the balustrade in the space left clear round the marble table , and whom up till now no one had noticed , so effectually was his tall and spare figure concealed from view by the thickness of the pillar against which he leaned ? this person , thin , sallow , light - haired , young still , though furrowed of brow and cheek , with gleaming eye and smiling mouth , clad in black serge threadbare and shiny with age , now approached the marble table and signed to the wretched victim 此人一直站在欄桿里邊，大理石桌子周圍的空檔里，誰都沒有瞅見他，因為他又長又瘦的身子靠在圓柱上，柱子的直徑完全擋住任何人的視線；此人高挑個兒，消瘦干癟，臉色蒼白，頭發金黃，額頭和腮幫上都有了皺紋，卻還很年輕，目光炯炯，滿臉笑容，身上穿的黑嗶嘰衣服舊得都磨破了，磨光了。

The results showed that the culture of south dongting lake wetland was rich in diversity , those are the rice cultivation culture , high - balustrade dwelling , nuo culture , ship culture , dragon boat culture , chu culture , ancient architecture landscape , wetland foodstuff and cuisine culture , the civil art , the historic heritage and cultural relics , the revolutionary sites and ruins , and production and living culture , etc , the eco - tourism value of the landscape cultures in the region was discussed with emphasis , and we also analyzed its features and orientation . the results revealed that south dongting lake wetland plays a key role on the yangtze river reaches civilization , china civilization and even had a great influence on the global civilization 此外，還全面地研究了濕地景觀文化，闡述了其概念、作用、分類及發展現狀；總結了濕地文化資源(包括稻耕文化、高臺干欄式民居、儺文化、船文化、龍舟文化、楚文化、古建筑、飲食文化、民間藝術、歷史遺跡和文物、革命遺跡、生產生活、民俗風情等) ；指出南洞庭湖濕地景觀文化的精髓和內涵是濕地文化、水文化、稻耕文化和楚文化，強調了它在中國長江流域文明搖籃及在中國乃至世界文明中的重要地位。

There are also decorative patterns of chinese balustrades and persian acanthus . we can see a pagoda with many layers of eaves in the chinese style , or a cave having columns in the front like greek architectures . these carvings with a western flavor belong to the ancient indian gandhara style 東部的石窟多以造塔為主，故又稱塔洞中部石窟每個都分前后兩室，主佛居中，洞壁及洞頂布滿浮雕西部石窟以中小窟和補刻的小為最多，修建的時代略晚，大多是北魏遷都洛陽后的作品。

This solemn architecture of national style with double eaves , has 60 grand red columns , 8 ball - shaped palace lanterns hanging high , white balustrade , yellow tiles , red beams and painted pillars , which in the arrangement of either colors or structures shine in its entirety , with the extraordinary beauty of harmony 明清之際的史學家、北京人孫承澤在《春明夢馀錄》中記載承天門正名為“承天之門” 。唐、宋、元各朝牌額多用四、六字，不足時以“之”字補充。

It was one of those stairways which you find in miserable tenements . count muffat had seen many such during his rounds as member of the benevolent organization . it was bare and dilapidated : there was a wash of yellow paint on its walls ; its steps had been worn by the incessant passage of feet , and its iron balustrade had grown smooth under the friction of many hands 這種樓梯在蹩腳的房屋里常常見到，繆法伯爵曾以賑濟所委員的身份，去貧民家里走訪過，他看到過這樣的樓梯，上面裝飾全無，破舊不堪，漆成黃色，梯級被腳上上下下踏損了，鐵欄桿被手磨平了。

Once a powerful crusaders ? fortress built by the knights of st . john , rhodes town welcomes us to this beautiful and fertile island . explore the medieval walled town , packed with churches and palaces , which you can still roam today . afternoon , visit and have a panoramic sightseeing to lindos and the fabulous temple of athena with columns and balustrades still line up beautifully 下午參觀老城區，羅德島自西元前五世紀以來便為軍事重地，堅固厚實的城墻，巍峨的城堡始終吸引人，而潔凈美觀的市街通衢，到處林立著皮革金銀首飾商店，為一觀光購物勝地。

The factory undertakes the composing of the following business mainly : white marbl carved stone crouches the lion , the sleeping white marbl carved stone lion leak from the lion , white marbl carved stone , white marbl kylin , white marbl mythical wild animal ( pixiu ) , white marbl dragon and phenix lamp pole , white marbl ornamental column , the cattle opening up virgin soil , white marbl figure of the buddha , the top of a pillar stone , white marbl fairy maiden , white marbl personage , white marbl carved stone elephant ( figure in stone ) , white marbl dolmen , white marbl shi ting , stone bridge , white marbl stele , white marbl check dragon post , white marbl balustrade , granite dysmorphism , stone strip , flat piece of stone , foundation stone , door block , jade article treating , emboss , ornamental column , dragon post , lettering , silica sand , white marbl woollen cloth , ancient times build gardens ( breast board , platform ming dynasty , artificial stone with textures cut with an axe , rockery design , flowerpot , eroded limestone , mechanism cobblestone , mushroom stone etc . ) , rockery fountain , nursery stock flowers and plants etc . paper of , saying that the stone table , stone bench , stone light , board carve characters on a seal , the column , vase post , window cover with , the door pocket , geomantic omen ball wait , and managing 本廠主要承做以下業務:漢白玉石雕蹲獅、漢白玉石雕走獅、漢白玉石雕臥獅、漢白玉麒麟、漢白玉貔貅（皮休） 、漢白玉龍鳳燈柱、漢白玉華表、拓荒牛、漢白玉佛像、柱頂石、漢白玉仙女、漢白玉人物、漢白玉石雕大象（石像） 、漢白玉石牌坊、漢白玉石亭、石橋、漢白玉石碑、漢白玉盤龍柱、漢白玉欄桿、花崗巖異形、石條、石板、漢白玉奠基石、門墩、玉器加工、浮雕、華表、龍柱、刻字、硅砂、漢白玉毛料、古建園林（欄板、臺明、剁斧石、板道、石桌、石凳、石燈、牌匾刻字、圓柱、花瓶柱、窗套、門套、風水球等，并經營假山石、花盆、太湖石、機制鵝卵石、蘑菇石等） 、假山噴泉、苗木花卉等。

To this end , during the opening lines of the prologue , he had managed to hoist himself up by the pillars of the reserved platform on to the cornice which projected around the foot of its balustrade , where he seated himself , soliciting the attention and the pity of the throng by his rags and a hideous sore covering his right arm 所以，開場序詩剛念頭幾句，他就利用那留給御使們專用的看臺的柱子，爬到了一個下部連接欄桿和看臺的檐板上，并坐了下來，故意顯露其破衣爛衫，顯露其一道蓋滿整只右臂的丑惡傷疤，以乞求觀眾的注意和憐憫。

Iit is widely used in petrochemical , petroleum , pharmaceutical , metallurgical , power wastewater treatment , ocean engineering and environment protecion industries , as floorboards in corrosive environment , stairs , drain covers , iperation platform corridors and safety balustrade in electrical installations 玻璃鋼格柵具有優良的耐腐蝕，阻燃、防滑、絕緣性能，并以其輕質、高強等特點，廣泛地應用于石化、電力、食品加工、廢水處理、造紙、海洋工程以及環保等領域。

Built over the water , the hao pu pavilion has a ming style brick balustrade . by the side of the pavilion stands a piece of limestone with a natural round hole producing the image of the moon when mirrored in the water , a marvellous scene which can be . appreciated on all occasions 濠濮亭跨水而筑，按有明式磚欄，亭前水邊置有一峰名“印月” ，峰石中的渦孔倒影池中印有的一輪明月，在此不管月半中秋，有無明月當空，均能賞月，娛目譴興。

The main productions include garden fences , artistic gates , forging flowers , railings , theftproof doors , windows , balustrades , all kinds of lamps , furniture , park chairs and the relating components , forging connectors and so on 主要產品包括:花園圍欄、藝術鐵藝大門、鍛打門花、樓梯扶手、防盜門、藝術窗、欄桿和各種燈具、家私、工藝品、公園椅以及相關的零配件、鍛打接頭、鐵花等多種鐵藝材料。

A stony business altogether , with heavy stone balustrades , and stone urns , and stone flowers , and stone faces of men , and stone heads of lions , in all directions . as if the gorgon s head had surveyed it , when it was finished , two centuries ago 巨大的石階梯，四面八方的石雕耳瓶石雕花朵石雕人面石雕獅頭，仿佛兩百年前剛竣工時曾被果剛的腦袋望過一眼。

Then , a flickering streak played behind the architecture of the front , picking out transparent places , and showing where balustrades , arches , and windows were . then it soared higher , and grew broader and brighter 然后一道火花四射的烈焰在前排建筑物的背后燃燒了起來，從透光處顯露，照亮了欄桿拱門和窗戶，接著火焰便越燃越高，四面擴展，越發明亮了。

From microcosm , the damage of r . c . balustrades is caused by macro - cells causing pitting corrosion . from macrocosm , it is the synthetic effect of poor construction quality , improper design and environment 從微觀上看，銹裂破壞是由于銹蝕宏電池形成的坑銹；從宏觀上看，銹裂破壞是混凝土施工質量差、設計不足和環境等多種因素綜合影響的結果。

Besides schooling tang , leung and wang in the ways of the shanghainese in the 1940s , lee has taken them to ipoh in malaysia for the old buildings , in particular balconies with balustrades 除了教授湯唯.梁朝偉.王力演繹40年代的上海人，李安也帶他們到馬來西亞的怡保去見識老式建筑，特別是有瓶形圍墻的露臺。

The multitude surged towards them , and they already saw the frail wooden balustrade that formed the only barrier between them and the crowd bulge and give way under the pressure from without 人群向他們蜂擁而去，中間隔著一道不牢固的木欄桿，眼看這道圍欄在群眾擠壓下扭彎變曲，就要沖破了。

At the post of the balustrade stood a tallow - candle guttering in the draught . the footman filipp , looking scared , stood below on the first landing of the staircase , with another candle in his hand 餐廳侍者菲利普露出驚恐的神情，他手中拿著另一支蠟燭，站在更低的地方樓梯的第一個平臺上。

Other elements were added later , some architectural ( ornamental entrances and balustrades ) and some practical ( pumping installations and greenhouses ) 此后這里又增添了一些其他設施，其中包括建筑設施（裝飾過的大門和柵欄）和實用設施（汲水裝置和暖房） 。