balance of nature

balance of nature 自然界生態平衡。

自然界生態平衡。 “balance“ 中文翻譯：   n. 1.〔常作 a pair of balances〕 ...“nature“ 中文翻譯：   n. 1.自然(現象),大自然；自然界；自然力；〔擬人化 ...“the balance of nature“ 中文翻譯：   生態平衡; 自然平衡“keethe balance of nature“ 中文翻譯：   保持生態衡; 保持生態平衡“by nature“ 中文翻譯：   從天性上講，本性上; 生來，天生，就其本性而言; 生性,本性上; 生性（天性）使然; 天生,就其本性而言; 天生的; 天生地；本性上“by their nature“ 中文翻譯：   性質而言“in nature“ 中文翻譯：   本質上; 性質上；實際上“in the nature of“ 中文翻譯：   具有……性質; 具有…的性質的“nature“ 中文翻譯：   n. 1.自然(現象),大自然；自然界；自然力；〔擬人化時作 N-, 作陰性用〕造化,造物主。 2.自然狀態,原始狀態；裸體；野生狀態。 3.(物體的)本質,(人、動物的)天性,本性,性格,脾性；特質,特征,性質；品種,類別；(子彈等的)大小。 4.生命力；體力,活力,精力；本能的力量,沖動；肉體的要求。 5.天理,道理。 6.自然景色,風景。 7.樹脂；樹液。 8.【宗教】(人)尚未贖罪的狀態。 all nature 萬物。 All nature looks gay. 萬物喜洋洋。 All nature looks bleak. 滿目荒涼。 human nature 人性,人情。 the animal nature 獸性。 the rational nature 理性。 a man of good [ill] nature 脾氣好[壞]的人。 N- will out. 本性難隱。 sanguine natures (性格)快活的人,樂天派的人。 events of this nature 這一類事件。 Such a diet will not support nature. 吃這種東西身體支持不住。 N- is exhausted. 體力耗盡。 against nature 不自然地；奇跡地；違反自然[人性]。 by nature 生就,生來,本來。 by the nature of things ＝in the nature of things. call [necessity] of nature 自然[生理]的要求,要大小便。 contrary to nature ＝against nature. draw from nature 寫生。 ease [relieve] nature 解大[小]便。 freak of nature 造化的惡作劇〔天然的畸形〕。 in a [the] state of nature 在自然[野蠻]狀態中,尚未開化；裸體。 in nature 1. 現在存在；事實上。 2. 〔疑問詞、否定語的加重語氣〕究竟,什么地方也(沒有等) (What in nature do you mean? 你究竟是什么意思呢)。 in the course of nature 依自然之勢,順乎自然。 in [of] the nature of 具有…的性質,像，類似(His request is in the nature of a command. 他的請求簡直像命令)。 in [by, from] the nature of things [the case] 在道理上,照道理說；當然,必然。 like all nature 〔美口〕完全。 Nature's engineering 天工。 one of Nature's gentlemen 地位雖低但志行高潔而有同情心的人。 one of Nature's noblemen 〔反語〕老粗。 pay one's debt to nature , pay the debt of nature 死。 true to nature 逼真。 “of nature“ 中文翻譯：   具有條約的性質“the nature“ 中文翻譯：   自然界事件名稱“nature nature nature“ 中文翻譯：   特點“balance“ 中文翻譯：   n. 1.〔常作 a pair of balances〕 天平，秤。 2.平衡，均衡，對稱；抵消；比較，對照，對比。 3.(鐘表的)平衡輪，擺輪。 4.平衡塊，平衡力。 5.【商業】收付平衡[差額]；余額，找頭，尾數。 6.〔B-〕 【天文學】天平座，天平宮。 7.(情緒的)穩定，鎮靜。 8.(藝術作品中)布局和比例的協調。 9.〔美口〕 〔the balance〕 剩余部分。 10.【醫學】身心平衡治療法。 You may keep the balance. 尾數[找頭等]你收下好了。 The balance of the account is against me. 兩抵下來是我欠人。 a favorable [an unfavorable] balance of trade 順[逆]差；貿易出[入]超。 balance due 賬簿中貸方超過借方的數。 balance on hand 賬簿中借方超過貸方的數。 balance of accounts 對賬。 balance of clearing 匯劃結算余額。 balance of (international) payment 國際收支差額，國際收支。 balance of power 力量對比；力量均勢。 balance of trade 貿易[輸出入]差額。 be (thrown) off one's balance 失去平衡；摔倒；張皇失措；煩惱。 be out of balance 在不平衡狀態下。 hang in the balance ＝ tremble in the balance. hold in balance 懸置未決。 hold the balance 掌握決定權；舉足輕重。 in [on] balance 總的來說。 in the balance 猶豫未決，忐忑不安。 keep one's balance 保持身體平衡；鎮定。 lose one's balance 身體失去平衡，摔倒；慌亂。 on(the) balance 兩抵，結果。 redress the balance 公平處理[調整]。 strike a balance 結賬；衡量得失，作出結論。 throw sb. off his balance 使(某人)失去身體平衡，使摔倒；擾亂，使(某人)狼狽不堪。 tremble in the balance 處于緊要關頭，吉兇未決。 vt. 1.(用天平等)秤。 2.使均等，使平衡。 3.比較，對照；權衡，斟酌。 4.和…相抵，兩抵；抵消。 5.結算，清(賬)。 vi. 1.平衡，均等。 2.收支平衡。 3.躊躇；搖擺不定。 4.(舞蹈)作搖擺動作。 a balanced criticism 實事求是的批評。 a balancing plane 【航空】安定翼面；平衡翼。 a balancing test 【航空】平衡試驗。 balance accounts 使收支平衡；結賬。 balance the book 結清各賬。 balance oneself 保持身體平衡。 balance out 【物理學】衡消。 “balance of“ 中文翻譯：   當付款項“in balance“ 中文翻譯：   平衡; 總而言之“of balance“ 中文翻譯：   平衡的“on balance“ 中文翻譯：   將一切情形都考慮到; 總的來說; 總的說來; 總的效果; 總而言之“on the balance“ 中文翻譯：   兩抵, 收付平衡“the balance“ 中文翻譯：   天秤座“a sinful nature the nature of sin“ 中文翻譯：   罪性“they said that human nature is nature“ 中文翻譯：   人類的性; 是天性“a call of nature“ 中文翻譯：   要大小便的感覺“a change in nature“ 中文翻譯：   性質的變化“a child of nature“ 中文翻譯：   天真的人“a couple in nature“ 中文翻譯：   天生一對