x
uploads/baffle.jpg

baffle vt.1.使受挫折,挫敗,破壞,阻礙(計劃、努力等)。2...

baffle painting

Their anxious and eager looks were baffled by the deceptive light, or rested only on naked rocks, and straight and immovable trees . 在那易于使人上當的朦朧月光下,他們緊張急切的目光所能看到的,只是些光禿禿的巖石和矗立不動的樹木而已。

There, it seemed, martin peat-smith's scientific team had successfully broken through the technical barrier which had baffled them for so long . 那里,馬丁皮特--史密斯的科研小組看來已經成功地突破了長期使他們困惑的技術障礙。

Baffled and full of despair, he wandered blindly down the platform where the train was standing, and tears trickled down each side of his nose . 這意外的打擊,使他非常懊喪,便凄然地走下月臺,淚珠從兩頰滾落下來。

Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend . 從那些長期遮住他視線的虛無縹渺的迷霧中,現在突然跳出了一個有血有肉的惡魔!

The reader of these pages in future years should realise how dense and baffling is the veil of the unknown . 在未來的歲月里,讀者在讀到這些章節時,可能感到那掩蔽著未知數的帷幕是多么嚴密和多么令人困惑。

He had never been hunted by a bloodhound nor had he ever seen that brute's unerring instinct baffled by human cunning . 他從來沒有被一只獵狗追逐過,也從沒見過人的機靈戰勝過那種動物的萬無一失的本能。

They stood fixed, their baffled hearts looking out of their eyes with a joylessness pitiful to see . 他們都死挺挺地站著,都把心里的挫折委屈,在眼神里表示出來,眼神里則凄愴悲傷,讓人看著都可憐。

I saw that something restraining, one of those humans secrets that baffle probability, had come into play there . 從這里我看出,有某種抑制作用的東西,一種阻止事態出現的人性的秘密在發生作用。

The change from george robertson to sir george staunton, baffled even the penetration of ratcliffe . 喬治羅伯遜搖身一變為喬治斯湯頓爵士,老練的拉特克利夫也不免失算。

My first thought was of great thankfulness that i had never breathed this last baffled hope to joe . 我的第一個念頭就是:我這破滅了的最后一個希望,幸而始終沒有向喬透露。

If the baffles are made long enough, and if they are spaced closely enough, the engine will stabilize . 如果隔板做得夠長,而且其間隔足夠小,發動機將是穩定的。

From time out of mind people have been baffled as to what may lie beyond their immediate experience . 史前時代,人們對其切身經驗之外的事物茫然無知。

With proper use of baffles or in tapered vessels, this undesirable behavior can be reduced . 合理地應用擋板或在錐形流化床中,可減輕這種不良的性狀。

Seldon, as he ran, bounded from side to side to baffle and deceive their aim . 塞爾登一會兒跳到這邊,一會兒跳到那邊跑著,搞亂和干擾他們的目標。

The men watched them changing every hour and were baffled by the procedure . 看著他們每隔一小時就更換一次,他們對這樣的手續感到莫名其妙。

The air over the world's oceans has proved baffling to many land-based air forces . 世界上的海空卻是許多岸基航空部隊無法逾越的一道屏障。

It leaves us with a dualism of properties, or qualities, that is just as baffling . 在特征和性質方面仍存在二元論,也同樣令人迷惑不解。

But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled . 可是他看到他的神色竟如此溫和、寬厚,使他感到困惑莫解。

He wouldn't permit himself to be completely baffled by this smashing announcement . 他決不讓自己給這么一個毀滅性的聲明完全搞垮。