x
uploads/bade.jpg

bade bid 的過去式。

bader

Mrs. macphail was shy, but she was in the habit of doing what her husband bade her . 麥克費爾太太是個靦腆的人,不過她總是照丈夫的意見辦事的。

There were many henchmenrunners from an almost imperial throneto do his bidding . 他有許多親信幾乎象欽差遵照著他的命令辦事。

Heathcliff bade me be quiet, and preceding us up the path, hastened to open the door . 希刺克厲夫叫我別吭氣,他走到我們前面,連忙去開門。

So he bade farewell to his parents, hang up his hunter's wallet and gun, and set off . 于是他告別父母,背上打獵用的口袋和槍,就動身了。

Meanwhile, the naval affairs committees of the two houses had been bidding their time . 與此同時,兩院的海軍事務委員會一直在等待時機。

He saluted jeanie with a hearty smack, and bade her welcome to argyle's country . 他給珍妮一個熱烈的響吻,表示歡迎她來到阿蓋爾的故鄉。

It was a masterpiece of its kind, and bid defiance to all the projectiles in the world . 這是一件杰作,它可以跟世界上所有的炮彈挑戰。

I spit in his face, called out to the constable, and bade him take notice of my usage . 我唾他一口,大聲叫那警察看看他怎樣對待我。

While mr. giovanelli bade him farewell with a too emphatic flourish of the hat . 喬瓦耐里先生則是故意把帽子用力一揮,向他道別。

I went to work in my thought, and calling to friday bid them sit down on the bank . 我便開動腦筋,吩咐星期五叫他們坐在河邊上。

The winds blow at his bidding and the waves toss and range at his word . 風是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨洶涌澎湃的。

More money will bid for goods than there are goods available at current prices . 在現行的價格水平上,會有更多的貨幣追逐商品。

I bid her be cautious lest she got a fall, and she nimbly disappeared . 我叫她小心點,不然她就要跌下去,她很靈敏地無影無蹤。

The wind blows at his bidding and the waves toss and rage at his word . 風是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨洶涌澎湃的。

Some of the servants who saw him laughed at his poverty, and bade him begone . 仆人們看到他,有的嘲笑他的窮相,叫他走開。

With such precautions the courtiers might bid defiance to contagion . 由于采取了這些預防措施,侍臣們根本不必擔心傳染。

Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart-rending farewell . 蝴蝶發狂似地緊抱著他,悲痛欲絕地與他訣別。

With this assertion of her dignity she bade her parents farewell . 她這么大模大樣地說了以后,就對她父母告辭了。

Bidding farewell to ithaca and all that he held dear, he sailed away . 他向伊薩卡和所有的親友告別,乘船而去。