B - backslide 中文

backslide vi.,n.倒退；退步；故態復萌；墮落；違背(宗旨等)。

“ jeremiah 3 : 22 return , ye backsliding children , and i will heal your backslidings . behold , we come unto thee ; for thou art the lord our god . “耶利米書3 : 22你們這背道的兒女阿，回來吧。我要醫治你們背道的病。看哪，我們來到你這里，因你是耶和華我們的神。
“ ill heal your backsliding and love you freely for my anger is turned away from you . 我必醫治他們背道的病，甘心愛他們，因為我的怒氣向他們轉消。
backspace
We can find a series of fomale images in shen cong - wen ' s novels : pure and tendr maiden , frails suffered from life , and women backslid to be prostitutes , whose kidness and unsophistication are very impressive character 摘要在沈從文的小說中我們可以看到一系列女性形象，既有純情稚嫩的少女，又有飽經生活磨難甚至沉淪到生活底層的少婦、妓女，其人性的善良與純樸總閃爍著別樣的光輝。
Go and proclaim these words toward the north , and say , return , thou backsliding israel , saith the lord ; and i will not cause mine anger to fall upon you : for i am merciful , saith the lord , and i will not keep anger for ever 耶3 : 12你去向北方宣告說、耶和華說、背道的以色列阿、回來罷我必不怒目看你們因為我是慈愛的、我必不永遠存怒這是耶和華說的。
Yet instead of welcoming this backsliding from reform , union leaders expressed outrage over another idea : to ensure that pension costs are not increased inexorably by rising life expectancy 聯盟陣線的黨魁們不但沒有對這個歷史倒退型的改革計劃叫好，反而對另一觀點表達了強烈的憤慨：必須保證養老金計劃的支出不能由于人的壽命而無限制增加。
And i saw , when for all the causes whereby backsliding israel committed adultery i had put her away , and given her a bill of divorce ; yet her treacherous sister judah feared not , but went and played the harlot also 耶3 : 8背道的以色列行淫我為這緣故給他休書休他我看見他奸詐的妹妹猶大、還不懼怕、也去行淫。
Gao said another reason for the backsliding was a lack of adequate funding , and the fact that earlier successes in fighting illiteracy lead some local governments to abandon their literacy programs 高學貴指出,文盲率增長的另一個原因是缺少足夠的資金支持,一些地方政府因為以前的掃盲成果而丟棄了現有的教育計劃
Now the task is to build on this success , without watering down standards . . . without taking control from local communities . . . and without backsliding and calling it reform 現在的任務是要百尺竿頭，更進一步，而又不給標準摻水… …不從當地社區手中奪取控制權… …也不故態復萌，并稱之為改革。
Over the past year there have been a few prisoner releases , but we , frankly , have been disappointed by china s backsliding on some of the pledges that they have made to us earlier 過去一年來，有一些犯人獲得釋放，但是，坦率地說，我們對中國在向我們所作的某些保證上出現倒退感到失望。
Others are determined to control its progress . some backslide . but the trend is real and it is in our interest to nurture it at every turn and in every region 我們支持國際公認的行為準則，這些準則可確保對安全和發展的追求能夠透明化，是經由與鄰國的合作，而非損及鄰國的利益。
Wherefore gloriest thou in the valleys , thy flowing valley , o backsliding daughter ? that trusted in her treasures , saying , who shall come unto me 耶49 : 4背道的民哪、民原文作女子你們為何因有山谷、就是水流的山谷、夸張呢為何倚靠財寶、說、誰能來到我們這里呢。
Wherefore gloriest thou in the valleys , thy flowing valley , o backsliding daughter ? that trusted in her treasures , saying , who shall come unto me 4背道的民（原文作女子）哪，你們為何因有山谷，就是水流的山谷夸張呢。為何倚靠財寶說，誰能來到我們這里呢。
“ jeremiah 3 : 22 return , ye backsliding children , and i will heal your backslidings . behold , we come unto thee ; for thou art the lord our god . “耶利米書3 : 22你們這背道的兒女阿，回來吧。我要醫治你們背道的病。看哪，我們來到你這里，因你是耶和華我們的神。
How long wilt thou go about , o thou backsliding daughter ? for the lord hath created a new thing in the earth , a woman shall compass a man 耶31 : 22背道的民哪、民原文作女子你反來復去要到幾時呢耶和華在地上造了一件新事、就是女子護衛男子。
How long wilt thou go about , o thou backsliding daughter ? for the lord hath created a new thing in the earth , a woman shall compass a man 22背道的民（原文作女子）哪，你反來覆去要到幾時呢。耶和華在地上造了一件新事，就是女子護衛男子。
It means a bit of backsliding : he will have to revise his position on guns if he is to succeed in the west and the south 這意味著一種倒退：如果他想在美國西部和南部贏得人心的話，他必須轉變他在槍支使用問題上的立場。
[ kjv ] why then is this people of jerusalem slidden back by a perpetual backsliding ? they hold fast deceit , they refuse to return 這人民為什么背道，耶路撒冷為什么長久偏離？他們定意行詭詐，不肯回轉。
And my people are bent to backsliding from me : though they called them to the most high , none at all would exalt him 7我的民偏要背道離開我，眾先知雖然招呼他們歸向至上的主，卻無人尊崇主。
And my people are bent to backsliding from me : though they called them to the most high , none at all would exalt him 我的子民決要背道離開我，他們因著所負的軛而呼求，卻沒有人給他們卸下。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

backslide

backslide vi.,n.倒退；退步；故態復萌；墮落；違背(宗旨等)。

“ ill heal your backsliding and love you freely for my anger is turned away from you . 我必醫治他們背道的病，甘心愛他們，因為我的怒氣向他們轉消。

backspace

How long wilt thou go about , o thou backsliding daughter ? for the lord hath created a new thing in the earth , a woman shall compass a man 耶31 : 22背道的民哪、民原文作女子你反來復去要到幾時呢耶和華在地上造了一件新事、就是女子護衛男子。

How long wilt thou go about , o thou backsliding daughter ? for the lord hath created a new thing in the earth , a woman shall compass a man 22背道的民（原文作女子）哪，你反來覆去要到幾時呢。耶和華在地上造了一件新事，就是女子護衛男子。

It means a bit of backsliding : he will have to revise his position on guns if he is to succeed in the west and the south 這意味著一種倒退：如果他想在美國西部和南部贏得人心的話，他必須轉變他在槍支使用問題上的立場。

[ kjv ] why then is this people of jerusalem slidden back by a perpetual backsliding ? they hold fast deceit , they refuse to return 這人民為什么背道，耶路撒冷為什么長久偏離？他們定意行詭詐，不肯回轉。

And my people are bent to backsliding from me : though they called them to the most high , none at all would exalt him 7我的民偏要背道離開我，眾先知雖然招呼他們歸向至上的主，卻無人尊崇主。

And my people are bent to backsliding from me : though they called them to the most high , none at all would exalt him 我的子民決要背道離開我，他們因著所負的軛而呼求，卻沒有人給他們卸下。