back room 里屋;密室。
里屋;密室。 “back“ 中文翻譯: n. 1.背,背部;背脊;背面,反面;背后,后部,后面, ...“room“ 中文翻譯: n. 1.室,房間。 2.場所,席位,位置,地位,空間。 ...“back room boy“ 中文翻譯: 秘密工作人員尤指“in the room“ 中文翻譯: 房間內; 屋里; 在房間里; 在房里“room“ 中文翻譯: n. 1.室,房間。 2.場所,席位,位置,地位,空間。 3.余地,余裕;機會。 4.〔pl.〕一套房間;寄宿舍;出租的房間。 5.屋子里的人們;一屋子[滿座](的人們)。 an upper room 頂樓房間。 a single [double] room 單人[雙人]房間。 a strong room 保險庫。 There is room for one more. 還可以容納一個人。 I would rather have his room than his company. 他不在反而好。 room for doubt 懷疑的余地。 set the room in a roar 使一屋子的人哄然大笑。 give room 騰地方(位置),讓開,移開,挪開一點。 in sb.'s room =in the room of sb. 處于某人的地位,代替某人,代…而。 leave room for evasion 留下推諉余地。 make room for 讓地位[位置]給…。 no room to turn in = no room to swing a cat 地方狹窄;無轉身余地。 room of reconciliation (天主教會的)懺悔室〔懺悔者和神甫可在室內面對面相見,亦可隔著屏風交談〕。 parcels room 衣帽[物件]寄存處。 room to rent 〔美俚〕傻瓜。 take rooms at 在…租房間。 take up too much room 占用地位過多。 vi. 〔美國〕占有[租有]房間,在房間里;投宿,住宿,寓居,同住 (at with together)。 vt. 留…住宿,留住(客人)。 room(ing) house 〔美國〕公寓;供寄宿的房屋。 room and board (供)膳宿,吃住 (He receives wages plus room and board. 他除工資外還享受膳宿待遇)。 “room for“ 中文翻譯: 為留下余地“room for this“ 中文翻譯: 蒸氣浴室“room of will“ 中文翻譯: 志室“the room“ 中文翻譯: 四個房間; 意念空間“at the back“ 中文翻譯: 在后面“at the back of“ 中文翻譯: 在...的背后“back“ 中文翻譯: n. 1.背,背部;背脊;背面,反面;背后,后部,后面,里面。 2.(指)甲;(刀)背;(手)背;(書)背;(椅子)靠背;(山)脊;(船的)龍骨;襯墊,底座。 3.體力;力氣。 4.【摔跤】仰面倒下。 5.【戲劇】(舞臺的)背景。 6.足球后衛。 7.【語言學】舌根音[軟口蓋音]。 8.(pl. -s) 〔美國〕假鈔票。 at the back of a house 房屋背后。 The back of the mouth 口腔深處。 Full back (足球的)后衛。 Half back 中衛。 Lazy back 椅子的靠背。 At sb.'s back 做某人的靠山。 At the back of 在…之后,在…背后 (at the back of one's mind 在心里,內心上;下意識)。 Back and belly 背與腹;衣食;腹背(都)。 Back and edge 盡力,拼命。 Back to back (with) 背對背。 Behind sb.'s back 在某人背后;背地里,暗中。 Break one's back 折斷脊背骨;負擔過重,承受不住。 Break the back of 1. 毀壞;傷其要害。 2. 克服某事最艱巨的部分;度過最困難的時刻。 Cast sth. Behind one's back 把某事置之腦后。 Get off sb.'s back 停止對某人攻擊[責難]。 Get one's back up 發怒。 Get [put, set] sb.'s back up 〔口語〕觸怒某人,惹惱〔由貓怒弓背而來〕。 Get the back of 繞至…的背后。 Give [make] a back (游戲)彎背作馬狀供人跳過。 Give the back to (轉過身子)背向著,遺棄。 Have [with] one's back to the wall 陷入絕境。 Have sb. At one's back 以某人作靠山。 In back of 〔美口〕在…之后,在…的背面。 On one's back 仰向,朝天 (lie on one's back 仰臥。 Fall on one's back 仰面倒下;背,馱;逼近背后)。 On [upon] the back of 由…背后,緊靠…的后面,繼續;此外,加之。 One's back is up (像貓發怒一樣)聳著背 (His back was up. 他發怒了)。 Put one's back into (sth.) 努力干(某事)。 See the back of 趕走,攆走;擺脫某人。 Set one's back against the wall 以寡敵眾,負隅頑抗。 Show the back to 逃出,逃離。 Slap sb. On the back 拍拍(某人)脊背〔表示贊成、鼓勵〕。 The Backs 〔英口〕 (Cambridge 大學的)校后校園。 The back of beyond 偏僻之地,遙遠的地方。 To the back 到骨髓,完全。 Turn the back 逃亡,敗走。 Turn the [one's] back on 不理睬;丟棄;逃出。 adj. 1.后部的,背部的;后面的 (opp. Front) 內地的,偏僻的;〔美國〕邊遠的,邊陲的。 2.(貨物等)回程的;向后動的,逆的。 3.(思想)落后的。 4.〔美國〕未繳的,拖欠下的,未付的。 5.(雜志等)過了期的。 6.【語言學】舌根的。 a back street 〔美國〕背街。 A back door 后門。 Back teeth 大牙,槽牙。 A back settler 邊疆居民,邊疆移住民。 Back cargo 歸程(載運的)貨物。 A back current 逆流。 A back salary [rent] 欠薪[租]。 Give a back answer 回嘴;頂撞。 Take a back seat 坐末位,坐下席;謙下。 Take the back track 〔美國〕回去,退去。 adv. 1.向后,退,在后面,向背面,倒,回頭,返,歸,復;離開;隱匿。 2.壓制著,勒,扣,阻礙。 3.以前,過去;從前。 answer back回嘴。 Pay back付還。 Send back送回。 What is the fare to London and back? 去倫敦來回要多少錢? A few pages back 兩三頁前。 For some time back 前些時以來。 Two years back 二年前。 vt. 【計算機】備份,把(文件等)備份(up)。 To back up tiles is tedious work.把文檔備份是一項枯燥無味的工作。 ?B-! 回去! Back and forth 〔美國〕 1. 來來去去。 2. 翻來覆去。 Back of 〔美口〕在…的后部,在…的背后。 Be back 〔口語〕回家;回來 (I'll be back in a minute. 馬上就回來)。 Come back = go back 回,歸。 Go back from [(up) on] 拋棄,辜負;出賣(朋友) (He went back on his friends. 他背叛了朋友)。 Go back from one's word 違約,食言。 Keep back ! 不要過來!不要前進! Keep back (sth.) 阻止向前;忍住;勒住;扣下;隱匿[瞞] (keep back the truth 隱瞞真相)。 Look back 回顧。 Talk back 回嘴,還嘴;反復重說。 There and back = to and back 往返;來回。 vt. 1.裱(畫);給…裝背襯;裝上(椅)背;作(風景等)的背景。 2.給…做后援,支持,資助;慫恿;下睹注于。 3.背書(支票等),落名(信后等)。 4.使后退,使折回。 5.乘,騎(馬);〔口語〕背,馱。 6.〔美國〕位于…的背后。 back an automobile 倒車,退車。 Back a picture 裱畫。 Back a check 背書支票,在支票背面簽字。 vi. 退后,倒退,逆行;(風向)反(時針)轉。 Back a sail 【航海】轉帆使船緩進。 Back and fill 【航海】(風向紊亂時)看風使舵因勢前進;〔美國〕逡巡,躊躇。 Back down 放棄權利等,撒手;打退堂鼓,取消前言。 Back off 退避;后退。 Back on to 〔美國〕背靠著。 Back out (of) 縮手(放棄某事),取消;扭松,旋出;逃避(責任等)。 Back the wrong horse 〔美口〕估計錯;選錯。 Back up 支持,為…撐腰;堵塞,攔(水);【棒球】搶救后方;【計算機】把(文件等備份)。 “back in“ 中文翻譯: 后內刃“back into“ 中文翻譯: 倒車撞上(某物); 用臂部或向后挪與對方接觸“back of“ 中文翻譯: 在后邊; 在后面; 在背后; 在…的后面;在…背后; 在后部; 在…后部,在; 在…后面,在…背部“back on“ 中文翻譯: 背靠; 背向“back on to“ 中文翻譯: 背對著“back-in“ 中文翻譯: 倒車對井口中心“be back“ 中文翻譯: 回來, 放回“in back of“ 中文翻譯: 在...的后面; 在……后面“in the back of“ 中文翻譯: 在...后面(里面); 在…后部(里面); 在…后部(里面)“no back“ 中文翻譯: 不準回頭“on the back“ 中文翻譯: 仰臥的; 在背部“on the back of“ 中文翻譯: 在...后面(外面); 在…后部(外面); 在…后部(外面)“s back“ 中文翻譯: 鴨背的水珠(馬耳東風)
The waitress went to the back room of the caf to break the hundred - dollar bill , but when she came back , the woman was gone . there was a paper napkin and on the napkin was a message , “ you dont owe me any change . somebody did a good thing for me not long ago and he said , if you see somebody and they probably need some help or encouragement , pass the love along 她把賬單送到那女士面前,那女士給她一百元,女侍應走到房間里去找錢出來時,那女士已離開了,桌子上有一張紙巾,上面寫著:你沒欠我甚么,只有一件事,不久前有一個人幫助了我,他說:若我看見有人需要幫助,或想把愛傳揚,就把愛傳揚吧。 |
|
From the back room , the woman called out , “ jacob , those flowers you were putting together today in the white box , what happened to them 老板娘從里面喊問:雅各,你包在白盒子里的花在哪里,賣了嗎 |
|
back seat |
|
So me and the duke went up to the village , and hunted around there for the king , and by and by we found him in the back room of a little low doggery , very tight , and a lot of loafers bullyragging him for sport , and he a - cussing and a - threatening with all his might , and so tight he couldn t walk , and couldn t do nothing to them 后來在一家下等酒館的后邊房間里找到了他。他已經喝得醉醺醺,一些游手好閑之徒正在拿他開玩笑。他呢,正使勁一邊罵人,一邊唬人,醉得路也走不成,對人家更無還手之力。 |
|
The waitress went to the back room of the caf to break the hundred - dollar bill , but when she came back , the woman was gone . there was a paper napkin and on the napkin was a message , “ you dont owe me any change . somebody did a good thing for me not long ago and he said , if you see somebody and they probably need some help or encouragement , pass the love along 她把賬單送到那女士面前,那女士給她一百元,女侍應走到房間里去找錢出來時,那女士已離開了,桌子上有一張紙巾,上面寫著:你沒欠我甚么,只有一件事,不久前有一個人幫助了我,他說:若我看見有人需要幫助,或想把愛傳揚,就把愛傳揚吧。 |
|
I lingered in the long passage to which this led , separating the front and back rooms of the third storey : narrow , low , and dim , with only one little window at the far end , and looking , with its two rows of small black doors all shut , like a corridor in some bluebeard s castle 我在樓梯口長長的過道上躑躅,這條過道把三樓的前房與后房隔開,又窄又低又暗,僅在遠遠的盡頭有一扇小窗,兩排黑色的小門全都關著,活像藍胡子城堡里的一條走廊。 |
|
In the front room , there is the shield gods joss . in the middle room , there are the josses of the three star primogenitors fu luck , lu wealth , shou longevity . in the back room , there is the joss of doumu who is said to be the mother of the big dippers 洞內前寶供奉“護法天尊”像,中室西壁天然石臺上,坐西朝東供奉“福祿壽”三星神像,后室供奉“斗姆”像,斗姆是北斗眾星之母。 |
|
An entire genre of television reality shows has grown up to supply ideas for turning that pokey back room into a place of cherry wood cabinets , polished granite and brushed aluminium 一整套的電視真人秀已經成熟起來,向人們提供種種思路,將狹小的密室改造成一個滿眼櫻木櫥柜、磨光花崗石和錚亮鋁合金的世界。 |
|
Introduction : niuniu should back room , no small difficulty oh niuniu anti - not casual operations guide : use the keyboard for mobile above and below , by the space bar to use voice drovers 攻略:要把牛牛趕回房子里,有不小的難度哦牛牛不要隨地便便操作指南:使用鍵盤上下左右進行移動,按空格鍵利用聲音趕牛 |
|
Niuniu should back room , no small difficulty oh niuniu anti - not casual operations guide : use the keyboard for mobile above and below , by the space bar to use voice drovers 要把牛牛趕回房子里,有不小的難度哦牛牛不要隨地便便操作指南:使用鍵盤上下左右進行移動,按空格鍵利用聲音趕牛 |
|
Here she had a comfortable back room , looking over a collection of back yards in which grew a number of shade trees pleasant to see 她在這里有一間舒適的后房間,能看見下面的很多后院,院子里種著一些遮陰的樹木,看上去十分宜人。 |
|
The younger members of the family were in the back rooms , not seeing fit to take part in receiving visitors 年輕人認為不必參與接待事宜,都呆在后面的幾個房間里。伯爵迎送著賓客,邀請全部賓客出席午宴。 |
|
From the back room , the woman called out , “ jacob , those flowers you were putting together today in the white box , what happened to them 老板娘從里面喊問:雅各,你包在白盒子里的花在哪里,賣了嗎 |
|
Then he skipped out , and saw sid just starting up the outside stairway that led to the back rooms on the second floor 然后,他就一蹦一跳地跑出來,正好看見希德在爬通向二樓后面房間的樓梯。 |
|
The other patient lay in a back room across a second staircase , which was a species of loft over a stable “另一個病人在另一道樓梯后的一間房里。那房間在馬廄的上方,也可算是一種閣樓。 |
|
Theres a small hole in each of the front , middle and back room , linking the immeasurable underground part 洞室四壁洞套洞洞連洞,前中后室角落各一小洞垂直通往地下,深不可測。 |
|
Elegant back rooms and private drinking booths on the second floor were usually adjuncts of very profitable places 那些十分賺錢的地方,樓上往往附設優雅的密室和秘密飲酒間。 |
|
She went into the back room which was more especially her own apartment , and continued her sewing there 她又走回了后面的那個房間,坐在自己的那個房間里繼續做針線活。 |
|
Mary , a matronly young blonde , was washing dishes in the little back room that served for kitchen and dining room 那小屋是廚房,兼作飯廳前屋是客廳,兼作寢室。 |
|
This poker room was much like the other one , only it was a back room in a better drinking resort 這家賭場和那一家差不多,只是它設在一家高級一些的酒店的密室里。 |