A - assistantship 中文 - EN166

assistantship (大學)研究生獎學金〔該研究生同時任助教〕。

assisted memory
This week in our foreign students series we return to a subject we ' ve discussed before , financial aid . this time we are going to talk about financial aid in the form of assistantships , grants , scholarships and fellowships . assistantship at the university is a job that is paid with money or free classes 這周在我們留學生系列的節目中,我們將回顧下我們以前討論過的一個主題,經濟資助.這期我們將談論各種形勢的經濟補助,研究生助教獎學金,補助金,研究生獎學金和本科生獎學金.大學里的研究生助教獎學金是一個能拿到工資或者免費上課的工作
One day in the autumn of 1930 , i was gazing at the notice board in the post office of the main men ' s residence at the ontario agricultural college , where i was then a senior . it was usually an unrewarding vision but on this day it advertised a number of research assistantship at the giannini foundation of agricultural economics at the university of california 試著翻譯了一下：在我們農場1月1日并不是新年的開始，那天只是一個純粹形式上的意義，仍然是可惡深冬的一部分，但是到了三月，隨著時間的推移，所有的農場都開始忙起來了，那就是打槭樹葉。
Graduate assistantships are available and are awarded on a competitive basis within the department . assistantships can be renewed for one year depending on the performance of assistantship duties and the progress being made towards the ph . d . degree 研究生助教獎學金將會在傳播系內在競爭的基礎上獲得及授予。助教獎學金可以根據學生履行助教義務及攻讀博士學位課程的表現每年重新申請一次。
When you are applying for admission , you only need to be a quality applicant . but when you are applying for an assistantship ( a ta , ra , or ga ) , you need to show that you have the skills to do the job 申請入學時，你只需成為一名合格的申請者，但是當你申請資助(助教、助研或研究生資助)時，你就得表明你有能力做這項工作。
I wish to obtain a graduate assistantship so that l may support myself and obtain more practical expertence while pursuing graduate study 我希望獲得研究生助教獎學金，以便在研究生期間能自立和獲得更多實踐的機會。
An assistantship at a university is a job that is paid with money or free classes 大學中的研究生助教獎學金是通過支付錢或提供免費課程的一種工作。
An assistantship at a university is a job that is paid with money or free classes 在大學里，助教獎學金是一項有收入，或是免費代課的工作。
Duty and operation of colleges and universities in the state assistantship loan system 國家助學貸款體系中高校的職責及運作
An assistantship at university is a job that is paid with money or free classes 大學中助教獎學金支付現金或免費課程。
Does your university offer scholarship / assistantship for international student 你們學校為國際學生提供獎學金/助學金？
Do you think they ' ll consider my application for an assistantship 你認為他們會考慮我的研究生助教獎學金的申請嗎
Can you tell me which assistantship they give you 你能告訴我他們提供你那種助學金。
Tuition waiver , scholarship , assistantship etc 減免學費、獎學金和助學金等。