arquebus n.火繩鉤槍。
n. 火繩鉤槍。 “arquebus immortal“ 中文翻譯： 火繩槍神兵“arque“ 中文翻譯： 阿爾凱; 阿爾克; 阿克“arquebusier“ 中文翻譯： 火繩槍兵“arqub al“ 中文翻譯： 艾爾古卜“arquebusiers“ 中文翻譯： 火門槍兵; 火繩槍手“arquati“ 中文翻譯： 阿爾夸蒂“arquel“ 中文翻譯： 甲氯滅酸“arquated“ 中文翻譯： 拱式的“arquellada“ 中文翻譯： 阿克利亞達“arquata scrivia“ 中文翻譯： 阿爾夸塔斯克里維亞
arrack |
|
To lessen our shame , we did take one prize off them , when a shot from an arquebus blew a hole the size of the eucharist in the chest of their leader , the great charles de bourbon 減少我軍恥辱的是，我們確實干掉了敵軍的大人物，當時一支火繩槍射出子彈，在他們的偉大領袖，波旁的查理胸膛轟出圣杯那么大的傷口。 |
|
The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow , and tires out soldiers on the march ; their aims grow unsteady after half an hour ' s rapid firing 火繩槍是很笨重的武器，使士兵在行軍途中很容易疲勞，而且他們的射擊精度很不穩定，縱使只經過了半個小時。 |
|
The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow , and tires out soldiers on the march ; their aims grow unsteady after half an hour ' s rapid firing 火繩槍比弓重的多，很容易造成士兵行軍疲勞。此外也很容易讓他們在半個小時速射后失去準頭。 |