x
uploads/actionable.jpg

actionable adj.可控告的。

Judicial review is of essential significance because of the following reasons : 1 ) it reflects the content of the principle of transparency in wto ; 2 ) it makes rules more operable and actionable : 3 ) it reflects the constitutionality of wto and the essence of modern rule of law . 4 ) it plays a vital role in supervising wto members “ observing wto rules 司法審查在wto規則體系中具有特殊的重要地位,這主要是因為“司法審查是wto規則透明度原則的重要內容之一;司法審查使wto規則更具可操作性,更可訴性;司法審查是wto高度法治化的體現,充分貫徹了現代法治精神;司法審查對確保成員方遵守wto規則具有至關重要的作用” 。

Here the word “ unlawful “ is crucial to this definition because it indicates that not all interferences with another ' s enjoyment of land will be actionable ; it is applied in an ex post facto manner since the interference normally derives its unlawful nature from the fact that it is held to be a nuisance 英國侵權法中的私人妨害是指不合法妨礙相鄰方使用或者享受其土地或與土地有關的權利及相關的其他利益,其不合法性是從被認定為妨害的事實中推導出來的。

In their eagerness to prove the chinese guilty of something , intelligence analysts failed to account for time and tide and presented policymakers with “ actionable intelligence “ that was erroneous 在他們熱心的要證明中國人犯罪的問題時,睿智的分析家沒能證明時間、潮汐以及政策制定者提供的那些“智能證據”是錯誤的。

Data mining is frequently described as “ the process of extracting valid , authentic , and actionable information from large databases . 數據挖掘通常被稱為“從大型數據庫提取有效、可信和可行信息的過程

activable

Devotes on providing in - depth understanding of research findings on the basis of accurate data collected from the real market and generating actionable recommendations in terms of marketing strategies and tactics to a broad range of industries . thereby , it is to be the research and consulting expert with a competitive advantage and unique brand personality 致力于在市場上收集真實,全面而又準確的數據并加以科學,深入的分析,從而提供與客戶業務密切相關的結果,并對客戶所面臨的問題提供客觀而有效的市場策略咨詢服務。

It is also an inevitable outcome from administering country by law to administering educational institutions by law , and then to administering educational litigation by law . thirdly , the author finds the legal basis from laws and rules in force that the educational rights is actionable ; and points out that to bring the educational - rights into the scope of administrative litigation accords with not only the spirit and objective of legislation , but also the principle the spirit and objective of legislation , but also the principle of expanding the scope of administrative litigation ; and then makes a concise exposition the educational rights is actionable 再者,從現有法律、法規規定中“咬文嚼字尋找出受教育權是可訴的法隴據,并指出將受教育權納入行政訴訟受案范圍,既符合行政訴訟法的立法精神和宗旨,也符合行政訴訟受案范圍逐步擴大的原則,并接著對受教育權的可訴性進行了簡要論證。最后,對橢行政訴訟案件類型進行歸類,以進一步明確我國教育行政訴訟的受案范圍。

By taking into consideration the corresponding relations between subject , goal and behavior , studies of the legitimacy of form of criminal action in essence concern the macro framework of national criminal justice and the setting of the goal of action , just like what a compass is to a as the perpetual human target for actionable value , judicial justice consists of a procedural structure characterized by centralism judgment and neutral purpose of action 以主體? ?目的? ?行為的對應性為切入點的刑事訴訟方式正當性研究,在根本上涉及到國家刑事司法的宏觀構架及訴訟目的的確定,這正如航行者對指南針的依賴。司法公正,作為人類永恒的訴訟價值追求,內含了一個審判中心主義的程序構造和中庸化的訴訟目的。

Judicial review is of essential significance because of the following reasons : 1 ) it reflects the content of the principle of transparency in wto ; 2 ) it makes rules more operable and actionable : 3 ) it reflects the constitutionality of wto and the essence of modern rule of law . 4 ) it plays a vital role in supervising wto members “ observing wto rules 司法審查在wto規則體系中具有特殊的重要地位,這主要是因為“司法審查是wto規則透明度原則的重要內容之一;司法審查使wto規則更具可操作性,更可訴性;司法審查是wto高度法治化的體現,充分貫徹了現代法治精神;司法審查對確保成員方遵守wto規則具有至關重要的作用” 。

After an investigation on this agreement and china ' s regulation on countervailing duties , the author understands that there are several kinds of subsidies and not ali of these kinds are countervailable . for instance , non - specific subsidies and non - actionable subsidies should be tolerated . domestic countervailing measures could only be used in circumstance of export subsidies 在考察了wto的反補貼協議和我國現有的反補貼立法后,本文認為,補貼有多種類型,不能一概都“反” ,對于普遍性補貼和綠色補貼應持容忍態度;國內反補貼措施只能適用于出口補貼的情況。

To foster joint efforts and the commitment of the sector to enhance social cohesion and social welfare development . to set achievable goals and actionable framework and programmes for building social cohesion and to work in partnership with the government to redefine the goals , priorities and planning mechanisms of social welfare 促進界別對社會凝聚力及社會福利發展的合作及承擔,為社會凝聚力設立可達至的目標及可行的框架及計劃,并與政府共同重新厘訂社會福利的目標、優次及策劃機制。

Here the word “ unlawful “ is crucial to this definition because it indicates that not all interferences with another ' s enjoyment of land will be actionable ; it is applied in an ex post facto manner since the interference normally derives its unlawful nature from the fact that it is held to be a nuisance 英國侵權法中的私人妨害是指不合法妨礙相鄰方使用或者享受其土地或與土地有關的權利及相關的其他利益,其不合法性是從被認定為妨害的事實中推導出來的。

Our teams of iwom analysts utilize our unique and powerful technology developed specifically for the chinese language and market to distill actionable insight with sensitivy towards marketing , market research , media planning , pr and product development for our stable of fortune 500 retainer clients 我們的分析師通過我們為中文語言環境和市場開發的自然語言文本分析技術為位列財富500強的長期客戶從消費者網絡口碑中汲取具有可操作性的市場信息。

We collect , analyze and interpret market information for well - known local and international commercial clients in diverse industries , to help our clients to better understand the needs and wants of their customers and to make effective and actionable marketing and business strategy 我們為國內及國外各行業領域的知名企業客戶提供市場信息的收集、分析、解釋,幫助客戶更好地了解市場和消費者需求,幫助客戶制定合理、有效的市場及商業策略。

At the time of the complaint , lands d had in operation a list of lease enforcement actionable priorities . the list set out the enforcement priority for breaches mostly related to industrial undertakings in residential or non - industrial buildings (一)該項投訴提出之時,地政總署有一套關于執行契約條款行動優先次序表,列出有關行動的優先次序,主要是針對在住宅或非工業樓宇作工業經營的違契情況采取行動。

Moreover , it would be hardly possible in fact for the investors to resort to the stock act for a protection of themselves , because the act is not actionable or applicable by the investors due to the material imperfections of its practice of civil liability ascertainment 而投資者實際上很難運用證券法保護自己的權益,因為在民事責任制度存在嚴重缺陷的證券法沒有可訴性,不能被投資者主動運用。

All unauthorized building works whether in private ownership or encroaching into common parts of the building , which constitute an obvious or imminent danger to the occupants or the public and actionable under existing buildings department s enforcement policy 所有由私人擁有或侵占樓宇公用地方的僭建物,而該等工程對占用人或公眾構成明顯或迫切危險,并可根據屋宇署現行的執法政策采取行動

[ br ] no claim ( s ) against quality or quantity after vessel arriving 30 days at port of destination , then received 30 ( thirty ) days following receipt of sgs quality or quantity report as appropriate will be taken into consideration or actionable 在收到由sgs關于質量或數量報告的單據30天,貨到目的港30天后,任何針對質量或者數量的索賠要求將不得考慮。

In 2004 - 05 , all complaints received through the ba and tela , except 11 , were classified as un - actionable or unsubstantiated . the 11 substantiated cases were dealt with by the programme divisions concerned 投訴個案包括在廣管局及娛樂事務管理處(影視處)接獲的,所有投訴中,除十一宗以外,均為不成立而無需要采取任何行動。

In their eagerness to prove the chinese guilty of something , intelligence analysts failed to account for time and tide and presented policymakers with “ actionable intelligence “ that was erroneous 在他們熱心的要證明中國人犯罪的問題時,睿智的分析家沒能證明時間、潮汐以及政策制定者提供的那些“智能證據”是錯誤的。