A - accursed 中文

accursed adj.1.被咒的，不幸的，倒楣的。2.可惡的，討厭的。...

“ but as for you , only keep yourselves from the things under the ban , so that you do not covet them and take some of the things under the ban , and make the camp of israel accursed and bring trouble on it 書6 : 18至于你們、務要謹慎、不可取那當滅的物、恐怕你們取了那當滅的物、就連累以色列的全營、使全營受咒詛。
“ unhappy man , “ cried he , wringing his hands in his turn ; “ you love valentine , - that daughter of an accursed race ! “不幸的人哪！ ”他喊道，這一次輪到他來搓自己的雙手了， “你愛瓦朗蒂娜！
“ a piece of dry bread , since the fowls are beyond all price in this accursed place . “既然這個鬼地方的雞這樣貴，就給我來一塊干面包吧。 ”
“ not crush that accursed race ? “讓我不去毀滅這個家伙！ ”
“ oh , those villeforts are an accursed race ! “噢，維爾福這一家人真都該天誅地滅！ ”
Sometimes, leaning over the cracked, “tattle-tale gray“ bathtub, he scrubbed his father's back, and looked, as the accursed son of noah had looked, on his father's hideous nakedness . 有時，他俯身靠在裂了縫的“泄露秘密的灰色”澡盆上，一邊給父親擦背，一邊就象挪亞的那個遭人控告的兒子一樣，看著父親丑陋的裸體。
accurst
Therefore the children of israel could not stand before their enemies , but turned their backs before their enemies , because they were accursed : neither will i be with you any more , except ye destroy the accursed from among you 書7 : 12因此、以色列人在仇敵面前站立不住他們在仇敵面前轉背逃跑、是因成了被咒詛的你們若不把當滅的物、從你們中間除掉、我就不再與你們同在了。
He that will kill her shall be a stag of ten tines , four of which will bear golden coronets ; the other six will be turned into the horns of oxen , and these horns will rouse the three islands of britain with their accursed bellowing 殺她的他會是帶有十個尖頭的閹割過的雄鹿，四個會帶著金色的冠冕；其余六個會變成了公牛的角，這些角會用可憎的咆哮喚醒不列顛的三個島嶼。
His body shall not remain all night upon the tree , but thou shalt in any wise bury him that day ; ( for he that is hanged is accursed of god ; ) that thy land be not defiled , which the lord thy god giveth thee for an inheritance 申21 : 23他的尸首不可留在木頭上過夜、必要當日將他葬埋、免得玷污了耶和華你神所賜你為業之地因為被掛的人是在神面前受咒詛的。
And it shall be , that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire , he and all that he hath : because he hath transgressed the covenant of the lord , and because he hath wrought folly in israel 書7 : 15被取的人有當滅的物在他那里、他和他所有的、必被火焚燒因他違背了耶和華的約、又因他在以色列中、行了愚妄的事。
And , all this time , perchance , when poor mr . dimmesdale was thinking of his grave , he questioned with himself whether the grass would ever grow on it , because an accursed thing must there be buried 而就在可憐的丁梅斯代爾先生慮及他的墳墓的時候，或許一直在捫心自問：既然墓中葬著一個可詛咒的東西，那墳上還會不會長出青草！
And the city shall be accursed , even it , and all that are therein , to the lord : only rahab the harlot shall live , she and all that are with her in the house , because she hid the messengers that we sent 書6 : 17這城和其中所有的、都要在耶和華面前毀滅只有妓女喇合、與他家中所有的、可以存活、因為他隱藏了我們所打發的使者。
There shall be no more thence an infant of days , nor an old man that hath not filled his days : for the child shall die an hundred years old ; but the sinner being an hundred years old shall be accursed 那里必再沒有數日夭折的嬰孩，也沒有不滿壽數的老人；因為百歲而死的人，仍算是年輕人；有活不到百歲而死的人算是被咒詛的。
“ but as for you , only keep yourselves from the things under the ban , so that you do not covet them and take some of the things under the ban , and make the camp of israel accursed and bring trouble on it 書6 : 18至于你們、務要謹慎、不可取那當滅的物、恐怕你們取了那當滅的物、就連累以色列的全營、使全營受咒詛。
And as though he feared that the walls of the accursed house would crumble around him , he rushed into the street , for the first time doubting whether he had the right to do as he had done 象是怕那座受天詛咒的房子的墻壁會突然倒塌似的，他跑到街上，第一次他開始懷疑自己究竟有沒有權利做他所做的那些事情。
It all comes of these accursed inventions ? they ruin everything ? the artillery , the culverine , the blunderbuss , and above all , printing , that second pestilence brought us from germany 這都是本世紀那種種該死的發明把一切全毀了，什么大炮啦，蛇形炮啦，臼炮啦，尤其是印刷術，即德意志傳來的另一種瘟疫！
And ye , in any wise keep yourselves from the accursed thing , lest ye make yourselves accursed , when ye take of the accursed thing , and make the camp of israel a curse , and trouble it 18至于你們，務要謹慎，不可取那當滅的物，恐怕你們取了那當滅的物就連累以色列的全營，使全營受咒詛。
Wherefore i give you to understand , that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed : and that no man can say that jesus is the lord , but by the holy ghost 林前12 : 3所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被圣靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
Really , if the house had not belonged to the father - in - law of the procureur , one might have thought it some accursed place where a horrible crime had been committed . 真的，假如這座房子的房主不是檢察官的岳父的話，人家或許會以為這里曾發生過某件可怕的罪案哩。 ”

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

accursed

accursed adj.1.被咒的，不幸的，倒楣的。2.可惡的，討厭的。...

“ unhappy man , “ cried he , wringing his hands in his turn ; “ you love valentine , - that daughter of an accursed race ! “不幸的人哪！ ”他喊道，這一次輪到他來搓自己的雙手了， “你愛瓦朗蒂娜！

“ a piece of dry bread , since the fowls are beyond all price in this accursed place . “既然這個鬼地方的雞這樣貴，就給我來一塊干面包吧。 ”

“ not crush that accursed race ? “讓我不去毀滅這個家伙！ ”

“ oh , those villeforts are an accursed race ! “噢，維爾福這一家人真都該天誅地滅！ ”

accurst