about-ship vi.【航海】改變航向。
vi. 【航海】改變航向。 “heave a ship about“ 中文翻譯： 使船急轉“the ship came about“ 中文翻譯： 船改變了方向“the ship is about to weigh anchor“ 中文翻譯： 船將啟碇“about“ 中文翻譯： adv. 1.大約，差不多；前后，左右。 About a mile 大約一英里。 That's about right. 大致不差。 That's about (the size of) it. 就是那么一回事；大概如此。 It is about finished 差不多要完成[終結]。 2.周圍，四面；到處。 Look about 四顧。 3.活動；盛行，到處散布，傳布。 The news is going about. 消息正在傳開。 4.繞著，圍著，倒轉，掉轉。 Round about 掉轉，回頭，倒過來。 Face about (使)轉過來。 Put the ship about 把船倒過頭來。 The wrong way about 相反，倒轉過來。 5.附近；〔古語〕周圍。 Is the manager about 經理在嗎？ There is no one about. 附近無人。 A mile about 周圍一英里。 6.〔接帶 to 的不定式〕將要。 1.在…周圍。 About the neck 繞著脖子，圍在頸上。 2.在…附近，在…身邊，手頭。 Somewhere about here 在此地附近。 I have no money about me. 我身邊無錢。 3.前后，左右；大概。 About noon 正午前后。 4.對于，關于。 Talk about sb. 談論某人。 He is most particular about being conscientious. 他最講究認真。 5.從事于。 What are you about 你在干什么？ adj.〔用作表語〕傳播，流行。 Rumour is about. 謠言紛紛。 About and about 〔美俚〕差不多，大致相同。 (Right) about face 〔美國〕向后轉! About turn 〔英國〕向后轉。 Be about 1. 起來；活動；動手，做事 (Butterflies are about early this year. 今年蝴蝶活動得早。 He is not yet (up and) about . 他還沒有起來，還未動手。 Mind what you are about! 當心!注意!)2.散布，傳播，流行。Be about to 準備，將要，正打算 (He is about to speak. 他正打算說話)。 Go about 1. 正要，將要。 2. 使(船)掉頭。 Go a long way about 繞很多路。 Much about 幾乎。 Out and about 從事日常工作，(病后等)起來做事。 Set about 動手，著手。 Take turns about 輪流。 Turn and turn about 交互。 “about of“ 中文翻譯： 即將；打算; 專心于…“about to“ 中文翻譯： 正要 , 正準備“as to =about“ 中文翻譯： 關于“be about“ 中文翻譯： 從事于; 大約“be about to“ 中文翻譯： 表最近的將來; 不能與; 剛要,即將; 后面不接時間狀語; 即將做; 即將,馬上就; 即將（到最近的將來）; 即將開始; 就要做; 用在過去式時; 正準備做，將做; 注意下列句式的翻譯; 準備，將要，正打算“be about to be“ 中文翻譯： 即將，將要“is about“ 中文翻譯： 是指的什么“not about to“ 中文翻譯： 不打算做; 不準備讓某事發生; 不準備做某事; 不準備做什么“of about“ 中文翻譯： 連用抱怨“on or about“ 中文翻譯： 約于……“to be about“ 中文翻譯： 在外面走動“-ship“ 中文翻譯： 后綴 〔附在形容詞或名詞后，作成抽象名詞后〕表示狀態；情況、性質、資格、身分、職、術等： hardship, leadership, membership, scholarship. “a ship“ 中文翻譯： 一只船，一艘輪船“a-ship“ 中文翻譯： 原子動力船“by ship“ 中文翻譯： 乘船; 坐船; 坐輪船“on a ship“ 中文翻譯： 乘輪船“on ship“ 中文翻譯： 在船上“ship“ 中文翻譯： n. 1.船；大船；海船；艦〔作陰性看，代名詞用 she, her〕。 2.三桅船；全裝帆船。 3.船形物。 4.〔俚語〕賽艇。 5.〔美國〕飛船；飛機。 6.全體船員。 His Majesty's ship 〔英國〕軍艦。 a capital ship 主力艦。 a ship's company 全體船員。 a ship's husband (在岸上代表船方處理事務的)船舶代理人。 a ship's lawyer 〔美國〕次等律師。 ship's papers 船證；船照。 a space ship 太空船。 burn one's ship 破釜沉舟。 clear a ship 卸貨。 gauge a ship 量船的吃水量。 go on board a ship 乘船。 heave a ship to 【航海】停船。 jump ship 1. 棄船潛逃。 2. 背棄；潛逃。 launch a ship 使船下水。 on board a ship 在船上；在[往]船內。 lose [spoil] the ship for a ha'p'orth (＝halfpennyworth) of tar 因小失大。 speak a ship 【航海】給別的船打招呼[發信號]。 take ship 〔古語〕乘船；搭船。 when one's ship comes home 如果變成富翁；如果有了錢；當某人時來運轉；當某人發財時。 wind a ship 【航海】掉轉船頭。 vt. (-pp-) 1.裝上船；用船運；裝貨；卸貨；(用船、鐵路、馬車等)裝運；運送；送。 2.雇(水手)。 3.裝上；安上(船具)。 4.〔口語〕解雇；趕走；攆走；擺脫。 5.(自船舷側)灌進(海水)。 6. 〔口語〕推出(新產品等)。 vi. 1.上船；乘船。 2.在船上工作；做水手[水兵]。 ship as bo'sun 做水手長。 ship a sea [water] 冒著波浪，波浪打上甲板。 ship oars 把槳安在槳架上。 ship off 送往；遣送。 ship out 1. 坐船到國外去。 2. 送(某人上船)到海外去。 ship over 〔美國〕重新再進海軍服役。 “ship by“ 中文翻譯： 由船裝運“ship to“ 中文翻譯： 寄到; 運船至,船到; 運船至，船到“about-sledge“ 中文翻譯： n. 大鐵錘。 “about-face; somersault“ 中文翻譯： 一百八十度大轉變
about-sledge |