A - aboil 中文 - EN166

aboil adv.,adj.沸騰，滾(水)。

abolish
With the reformation and opening , development of our society , more and more aboil competition , the man of insight in the field of construction begin to research and learn managing thought and mode of developed countries . now the slogan becomes a pop question for discussion of management . as a result , construction enterprises change their manage way from rude manner to intensivism manner 隨著改革開放，社會的發展，以及越來越激烈的競爭，通過借鑒發達國家同類企業的管理思想及模式，和我國建筑行業有識之士的不斷探索和研究，過去的口號已經成為受普遍關注的管理課題，建筑施工企業也已經由粗放型管理向集約型管理轉變。
It is proved by the following representations : the small proportion of bancassurance premium to total premium and revenues of the bank , the big gap of operation scale and developing speed , the similar products between different insurers , the single sale means , the aboil competition in price , the low operation level , the weak speciality of the bank salesmen and lack of after - service 而從銀行與保險公司自身來說,由于面臨的競爭壓力不斷加大和自身利益的原因,銀行與保險公司也希望通過銀行保險增加收入和利潤。這些因素使我國的銀行保險在短短幾年內迅猛發展,如今已經與個險、團險一起成為保險公司三大業務支柱。
Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry , with the expanding of tourism industry , tourist manifold , the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation . especially today , the tourism industry becomes very aboil , and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market , no other than impolderring tourism resource deeply , the tourist ' s needs can be satisfied , and the tourism industry can persist in progress 旅游資源是旅游業賴以發展的物質基礎，隨著旅游業的發展，游客逐漸增多，需求多樣化、個性化趨勢日益明顯，尤其在旅游業競爭日趨激烈的今天，旅游市場已由賣方市場轉變為買方市場，只有對現有旅游資源進行深層次開發，才能不斷地滿足旅游者的需要，確保旅游業持續發展。
After 15 minutes ' intensively discussion , they started to exhibit their results . the nine groups , adding culture construction group , drumbeating group started their aboil contend and pk match . first , the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords , and devised themselves ' characteristic behave . this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere . then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets . lastly , we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets . but for there were 3 winners at last , we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups . their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp 首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，并作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，并給他們每人最后的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最后我們由每個小組頭兩票的方式決定最后的獲勝者，結果出人意料的出現了并列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。
The chinese government had committed to a gradual cancellation of all 1 imits on the foreign capi tal retail trade in the agreement with the america and eu countries , that the connection of domestic and foreign competitions turns to be the main trend , and it would be an aboil contest 中國政府在與美、歐的協議中已承諾逐步取消對外資零售業的種種限制，國內競爭與國際競爭的對接已是大勢所趨，這是一場異常殘酷的市場爭奪戰。
At the background of more aboil competition , more low industry profit and more short distribution channel , the existence & development situation of mobile phone dealers especially the cdma mobile phone dealers becomes more noticeable 在目前競爭日益激烈、行業利潤越來越低、渠道扁平化趨勢發展的市場狀況下，手機經銷商尤其是剛進入市場不久的c網手機經銷商的生存和發展情況如何就更加引人關注了。
Facing the new environment of wto , how to participate in the aboil competion market and how to use the scientific theory and technique to bid as a chinese construction enterprise is a very important and exigent research subject 面對加入wto的新環境，我國施工企業如何積極參與市場競爭、依據科學的理論與方法進行工程投標，是一項非常迫切和重要的研究課題。
Especially from reform and opening , situation of transportation market deeply changes , and competition of several transportation ways gets aboil 特別是改革開放以來，運輸市場格局發生了深刻變化，多種運輸方式的競爭日趨激烈。
The next in order , oneself in talent market will distinctly enter the more aboil competition ages 其次，人才市場自身也將由于“圈地運動”和外國人力資源服務機構將大舉進入而進入更趨激烈的競爭時代。
The competition of beverage packaging is very aboil 飲料包裝大戰正酣
I wanted peace and quiet, tranquility, but was too much aboil inside . 我需要和睦和寧靜，需要安寧，但是我的內心翻騰得太厲害了。