x

wrongdoer

uploads/wrongdoer.jpg

wrongdoer n.做壞事的人；罪犯；加害者。

n. 做壞事的人；罪犯；加害者。 “a wrongdoer haunted by fear of discovery“ 中文翻譯：   經常提心吊膽怕被人發現的作惡者“the judge was lenient with the wrongdoer“ 中文翻譯：   法官對這個犯人很寬大“tort-feasor wrongdoer“ 中文翻譯：   過錯方“wrongdoing“ 中文翻譯：   n. 不正當行為；壞事，犯罪。 “wrong; treat unjustly“ 中文翻譯：   屈枉“wrongdoing had acts misbehavior“ 中文翻譯：   錯事“wrong-way alarm“ 中文翻譯：   操作錯誤警報; 錯向報警“wrongdrive“ 中文翻譯：   錯誤的驅動器“wrong-way“ 中文翻譯：   操作錯誤“wrongful“ 中文翻譯：   adj. 不正當的，非法的；有害的，不好的。 adv. -ly “wrong-reading“ 中文翻譯：   反像“wrongful abuse of process“ 中文翻譯：   非法濫用訴訟“wrong-headed“ 中文翻譯：   adj. 思想錯誤的；固執的，頑固的。 adv. -ly

wrongdoing

As to the directors and officers “ wrong doing , corporation , through his organization , should have suit against the wrongdoers , because the power of corporation is commanded by the directors and officers , persons who are in control of the corporation are unlikely to authorize it to bring suit against themselves personally 在制約和監督董事行使權力的所有機制中，要數股東派生訴訟制度更為見效。現實中董事、高級職員等濫用權力侵害公司及股東權益的現象時有發生，這時本應由公司行使訴權追究違法董事、高級職員的過錯責任。

During his three - year tenure as chairman of the truth and reconciliation commission ( trc ) , desmond tutu , anglican church archbishop of cape town and nobel peace prize laureate , encouraged wrongdoers to voluntarily come forward and acknowledge their guilt and to clearly describe the entire course of events of [ officially sanctioned violence under apartheid ] , such being the condition for receiving a amnesty from the council 南非前開普頓大主教、諾貝爾和平獎得主圖圖在“真相與和解委員會”擔任主席的三年經歷中，便鼓勵這些曾經犯過錯的人出來認罪，對社會大眾清楚解釋整件事的來龍去脈，大主教才赦免你心里的罪。

The wrongdoers cannot find a remedy so they can t forgive themselves ; it s not that god or anyone else will punish us . we are the masters of all beings ; no one can punish us except ourselves . we allow ourselves to sink to such a degree just to teach ourselves 地獄就是這樣造出來的，因為那些做錯事的人沒有想辦法彌補自己的過錯，所以沒辦法原諒自己并不是佛菩薩或是誰能夠處罰我們，我們是萬物之主，除了我們自己以外，沒人能夠處罰我們，我們允許自己沈到這個程度，為了要教訓自己。

Private watchmen who patrolled the narrow streets with lanterns , banging gongs to frighten away evil spirits and wrongdoers , were less than totally successful . on 1 may 1844 , the government gazette officially established the colonial police force . although there had been some sort of haphazardly organized force for three years , it was this law that founded the police in hong kong as a distinct , disciplined body 一八四四年五月一日，政府在憲報上正式宣布成立殖民地警隊，在此之前三年，香港已有臨時組織起來的警隊，但到這條法例頒布，才使香港建立起一支獨特的，紀律性的隊伍，一個專業的、受薪的執法組織在當時是一個新的構想，倫敦市警隊亦只在十二年之前成立。

Article 43 in regard to the domestic violence to or maltreatment of family member ( s ) , the victim shall have the right to make a request , and the neighborhood or villager committee as well as the units in which the parties concerned work shall dissuade the wrongdoer , and offer mediation 第四十三條實施家庭暴力或虐待家庭成員，受害人有權提出請求，居民委員會、村民委員會以及所在單位應當予以勸阻、調解。

Secretary of state condoleezza rice telephoned prime minister nouri al - maliki late monday and the two agreed to conduct a “ fair and transparent investigation “ and hold any wrongdoers accountable , said yassin majid , an adviser to the prime minister 總理顧問亞辛馬吉德表示，周一晚美國國務卿康多莉扎賴斯與伊拉克總理馬利基通電話并一致同意展開一場“公正透明的調查”并追究任何當事人法律責任。

Secretary of state condoleezza rice telephoned prime minister nouri al - maliki late monday and the two agreed to conduct a “ fair and transparent investigation “ and hold any wrongdoers accountable , said yassin majid , an adviser to the prime minister 總理顧問表示，國務院秘書長在周一晚些時候致電總理，兩人同意進行一次“公平且透明”的調查，任何犯錯的人都必須承擔應有的責任。

Secretary of state condoleezza rice telephoned prime minister nouri al - maliki late monday and the two agreed to conduct a “ fair and transparent investigation “ and hold any wrongdoers accountable , said yassin majid , an adviser to the prime minister 馬利基顧問馬基德稱，星期一晚些時候美國國務卿賴斯打電話給伊拉克總理馬利基，雙方同意進行一次“公平、透明的調查”并追究當事人責任。

Secretary of state condoleezza rice telephoned prime minister nouri al - maliki late monday and the two agreed to conduct a “ fair and transparent investigation “ and hold any wrongdoers accountable , said yassin majid , an adviser to the prime minister 總理顧問亞辛馬吉德表示，周一晚美國國務卿康多莉扎賴斯與伊拉克總理馬利基就開展一場“公正透明的調查”并究當事人法律責任達成一致。

If , in regard to the domestic violence to or maltreatment of family member ( s ) , the victim makes a request , the public security organ shall subject the wrongdoer to administrative penalty in accordance with the relevant provisions of administrative sanctions for public order 實施家庭暴力或虐待家庭成員，受害人提出請求的，公安機關應當依照治安管理處罰的法律規定予以行政處罰。

Secretary of state condoleezza rice telephoned prime minister nouri al - maliki late monday and the two agreed to conduct a “ fair and transparent investigation “ and hold any wrongdoers accountable , said yassin majid , an adviser to the prime minister 總理顧問亞辛馬吉德表示，上周一，美國國務卿賴斯與伊拉克總理馬利基互通電話，并同意開展“一場公平和透明的調查” ，絕不姑息養奸。

And he will go before his face in the spirit and power of elijah , turning the hearts of fathers to their children , and wrongdoers to the way of righteousness ; to make ready a people whose hearts have been turned to the lord 他必有以利亞的心志能力、行在主的前面、叫為父的心轉向兒女、叫悖逆的人轉從義人的智慧又為主預備合用的百姓。

[ bbe ] the lord is slow to wrath and great in mercy , overlooking wrongdoing and evil , and will not let wrongdoers go free ; sending punishment on children for the sins of their fathers , to the third and fourth generation 耶和華不輕易發怒、并有豐盛的慈愛、赦免罪孽和過犯、萬不以有罪的為無罪、必追討他的罪、自父及子、直到三、四代。

In regard to the domestic violence being committed , the victim shall have the right to make a request , the neighborhood or villager committee shall dissuade the wrongdoer , and the public security organ shall stop the violence 對正在實施的家庭暴力，受害人有權提出請求，居民委員會、村民委員會應當予以勸阻；公安機關應當予以制止。

If , then , i am a wrongdoer and there is a cause of death in me , i am ready for death : if it is not as they say against me , no man may give me up to them 我若行了不義的事、犯了甚麼該死的罪、就是死、我也不辭他們所告我的事若都不實、就沒有人可以把我交給他們。

Israel was holy to the lord , the first - fruits of his increase : all who made attacks on him were judged as wrongdoers , evil came on them , says the lord 那時以色列歸耶和華為圣，作為土產初熟的果子。凡吞吃它的必算為有罪，災禍必臨到他們。這是耶和華說的。

15 [ bbe ] hoping in god for that which they themselves are looking for , that there will be a coming back from the dead for upright men and wrongdoers 并且靠著神，盼望死人，無論善惡，都要復活，就是他們自己也有這個盼望。

I believe education is of prime importance because knowledge and understanding can be the first barrier to deter wrongdoers 我深信教育是至關重要的，因為自身的知識和理解力可以是制止人們做出違法行為的第一度防閘。

The common law also recognises the sense of fairness that wrongdoer should be responsible for the consequence of his acts or omission 普通法亦認同一種公平原則，就是犯錯者應為自己的行為或錯失所引致的后果負責。