lose

lose vt.(lost ；losing )1.丟失，喪失。 l...

vt. (lost ；losing ) 1.丟失，喪失。 lose one's balance 失去平衡，跌倒。 lose one's head 被斬首；被搞糊涂。 lose one's life 丟了性命。 The doctor loses his patient. 醫生沒有治好病人；病人另找醫生了。 2.迷失，使迷路，使迷惑。 lose oneself [be lost] in the woods 在森林中迷路。 lose one's way 迷路。 3.白費，浪費。 lose no time in beginning work 立即開始工作。 There is no love lost between the two. (a) 〔廢語〕他們彼此相愛。 (b) 他們并不相愛。 There's not a moment to lose. 一分鐘也不能浪費。 4.錯過。 lose an opportunity 錯過機會。 lose one's train 沒趕上火車。 5.看漏，聽漏，逸失，放跑。 I did not lose a word of his speech. 他的演說我沒有聽漏一個字。 lose the thread of an argument 抓不住論據的線索。 6.輸掉；使失敗。 lose a battle 戰敗。 lose a game 輸一局。 The motion was lost by a majority of two. 動議以兩票之差被否決了。 7.〔主用被動語態〕滅亡，殺死，破壞，湮沒。 be lost to all sense of shame 恬不知恥。 The ship was lost with all hands. 那艘船和船上所有的人一齊沉沒了。 8.忘記。 lose one's French 法語都忘光了。 9.擺脫，脫離。 lose one's cold 傷風好了。 lose one's fear 解除憂慮。 10.使失去。 Reckless driving may lose you even your life. 亂開車甚至會送掉你的命。 Such behaviour lost him our trust. 他這種行為使我們不再信任他了。 vi. 1.虧本，蝕本；受損失。 I don't want you to lose by me. 我不愿讓你為我受損失。 2.失敗；輸 (opp. win). 3.(鐘、表等)走慢。 短語和例子Does your watch gain or lose？ 你的表走得快，還是走得慢？ 4. 衰弱。 The invalid is losing. 病人在逐漸衰弱。 lose in beauty (人老)色衰。 lose one's labour [pains] 白費氣力。 lose one's temper 發怒。 lose out 〔美口〕失敗，輸掉。 lose the battle [day, field] 戰敗。 lose the scent of 失去嗅跡，失去獵物的蹤跡。 “lose by“ 中文翻譯：   因...而遭受損失“lose it“ 中文翻譯：   別讓這感覺溜走“lose to“ 中文翻譯：   敗給; 輸給，敗于“to lose“ 中文翻譯：   失利“lose initiative lose a tempo“ 中文翻譯：   失一先“call lose“ 中文翻譯：   呼叫丟失“chromosome lose“ 中文翻譯：   染色體丟失“deserve to lose“ 中文翻譯：   理應輸球“economic lose“ 中文翻譯：   經濟損失“just lose it“ 中文翻譯：   僅僅失去它; 請投降“lose a bet“ 中文翻譯：   賭注押錯了“lose a bid“ 中文翻譯：   未中標“lose a game“ 中文翻譯：   輸一場“lose a hole“ 中文翻譯：   鉆孔報廢“lose a point“ 中文翻譯：   失1分“lose a seat“ 中文翻譯：   落選“lose a wager“ 中文翻譯：   打賭輸了“lose beat“ 中文翻譯：   反義詞為“lose bottom“ 中文翻譯：   粘土堵塞鉆孔“lose by pride“ 中文翻譯：   滿招損“lose circulation“ 中文翻譯：   循環液漏失“lose color“ 中文翻譯：   變蒼白; 臉色變得蒼白“lose colour“ 中文翻譯：   臉色變得蒼白“lose confidence“ 中文翻譯：   失掉信心“losdorings“ 中文翻譯：   洛斯多靈斯“losdorfer“ 中文翻譯：   洛斯多費爾